ウォッチ
技術的負債 英語
の検索結果 (10,000件 9381〜 9400 件を表示)
大学の単位についてです。 春から大学２年生になるのですが、 1年の頃の春学期に24単位中4単...
…大学の単位についてです。 春から大学２年生になるのですが、 1年の頃の春学期に24単位中4単位落とし、 秋学期は24単位中7単位落としました。 秋学期は必修が多かったので、必修科目を2つ...…
外国にナオミという名前が定着したのはなぜか知りたい
…よくアメリカでは、白人,黒人を問わず、ナオミという名前が見受けられます。 多分日本名が元だと思うのですが、なぜ多くある日本人名から、特にナオミだけがメジャーに使用されるよ...…
日本にいるオーストラリア人男性について
…最近、週1で働いてる職場でオーストラリア人の男性と連絡を取り合っていました。2歳年上で、去年頃から職場で会い顔見知り程度だったのですが、数週間前にたまたま帰る時間がかぶり、...…
自動ソートを無効にする方法
…ネットで検索したところ下記の方法により 自動ソートを無効に出来ることが分かりました。 http://nonsubject.blogspot.com/2010/05/windows7_19.html ここに書かれている手順をそのまま実効したのですが ...…
電子ピアノで弾き、PCで音を確認しながら楽譜をおこすソフトと連携するに
…電子ピアノで弾き、PCで音を確認しながら楽譜をおこすソフトと連携するには？ 電子ピアノで弾き、PCで音を確認しながら楽譜をおこすソフトと連携して楽譜を作成したいのですが 、どのよ...…
土曜日は、アメリカでHolidayですか？
…今度アメリカに観光で行きます。 行きたいとチェックしているレストランがあるのですが 私が普段行くよりは、うんと高級なレストランです。 調べたらメニューに「特別セット」があり...…
卒業後の進路が決まらない
…高三の娘のことで悩んでいます。 先週卒業したにも関わらず、進学を希望してはいますが 将来何をしたいか決まらない、ただ語学関連の仕事に就きたいと申しおります・・。 ならば語学...…
洪家拳など中国拳法を学びたいのですが
…洪家拳のような打撃寄りの中国拳法を学びたいのですが、 横浜～川崎のあたりに道場などはあるでしょうか？ 洪家拳のほか、自分の知る限りの流派では 心意拳（心意六合拳）、詠春拳...…
朝起きたらPCが初期化されていました。
…昨日よる、エラーのため電源ながおしで強制終了しました。朝起きたら黒い画面にひたすら英語と数字がずらっと・・・・それが終わって画面がいあたらデスクトップも変わりメールのアカ...…
フランス料理のメニューを英訳していますが、下記2点が分かりません
…フランス料理のメニューを英訳していますが、下記2点が分かりません (1)本日の一皿（当日にメニューは決定） (2)パーム貝の香草パン粉焼き (1)については、気のきいた適当な訳し方があり...…
日本人がモテる国を教えてください
…はじめまして。３０才、独身、国家公務員です。結婚したいのですが恋人ができません。日本では３００人以上の女性とお互い結婚目的で会って話しましたが、お付き合いに至りませんでし...…
アメリカでは基本設計、詳細設計をしますか？
…日本のソフトウェア開発では基本設計、詳細設計をすることが多いですが、アメリカの開発現場でも同様ですか？ また、Noの場合は、アメリカのやり方を教えてください。…
「学歴社会の日本はクソ」とぼやく人って哀れですよね！？例えばアメリカは日本以上の超学...
…たしかに人種差別や女性差別が決して許されることではないというのは理解できます。 黒人に生まれた人が白人になるのは不可能ですし、女性が男性になることも不可能ですからね。もし...…
ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄
…ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄があるのですが、管理番号は英語では何というのでしょうか。「Revision No.」としましたが、何か違うような…。...…
和訳・・・ma'am
…いつもありがとうございます。 和訳をお願いできませんでしょうか。 下記のManのメールの和訳に困っています。何かジョークのようにも聞こえるので、ジョークで返すものか、返すにはど...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
