ウォッチ
文庫翻訳ミステリー・ベスト10
の検索結果 (10,000件 181〜 200 件を表示)
1980年代のコバルト文庫を探しています！
…こんにちは。 タイトルどおり、１冊の本を探しています。 ただし恐れながら、著者名もタイトルも失念しているのです。 先ほどコバルト文庫編集部にも電話を入れてみましたが、このよう...…
パリが舞台の小説でオススメは？
…パリに旅行に行きます。 海外にはいつも文庫の小説を持って行くのですが、 せっかくなのでパリが舞台の物語が読みたいです。 「冷静と情熱のあいだ」はイタリアが舞台の日本人のラブ...…
韓国語に翻訳お願いします。
…韓国語に翻訳お願いします。 翻訳機で訳すと意味が全く違ったりするので是非韓国語が得意な方、お力を貸してください。 ○○お兄さん！もうすぐであなたに会えると思うとドキドキワク...…
海外文学がＷＥＢ上で読める
…日本で言う青空文庫のような、海外の文学作品がＷＥＢ上で読めるサイトを教えてください。 ドイツ、フランス、イギリスなどの作品が読みたいです。 翻訳された作品を掲載しているサイ...…
外国語の歌詞を翻訳してブログに載せたら著作権侵害になりますか？
…著作権に関する質問が4つあります。 初めは1番の質問だけだったのですが、 考えているうちに増えてしまいました。 ご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください。 1)外国語...…
文庫版「ときめきトゥナイト」の蘭世＆俊編
…久しぶりに読んでみたくなり文庫版を７巻まで購入しました。蘭世編は７巻までですか？ここで終わりでいいのかな？８巻が必要なのかがわかりませんので教えてください。 （ちなみにマ...…
記紀、お勧めの現代語版
…こんにちは、 記紀のお勧めの現代語版を教えて下さい。 歴史読み物で引用される部分しか知りません。 出来れば文庫版サイズ、でも老眼なので字は大き目希望、新書版でもいいかも。 ...…
同じ映画を２種類の放送局で観て比較すると字幕の翻訳に違いがある
…NHKとムービープラスで、同じ映画を観て比較すると、字幕の翻訳内容に差があることに気がつきました。 同じ映画でも、放送局（NHK、ムービープラス等）によって字幕の翻訳者が変わるの...…
東京・神奈川のベストBOOK OFFは？？
…ブックオフっていっぱいありますが店によって結構当たり外れがある気がします。 覗いたことがあるのは原宿、早稲田、荻窪、鶴見、川崎…などですが、やっぱりキングは町田かなと思う...…
英語での公開レッスンを録画して、YouTubeに限定公開にしてアップロードすると自動翻訳機能で...
…英語での公開レッスンを録画して、YouTubeに限定公開にしてアップロードすると自動翻訳機能で日本語に翻訳できるのでしょうか？ また、アプリで、例えばイタリア語でのレッスン等、その...…
レ ミゼラブル（小説）はどの出版がいいのでしょうか
…レ ミゼラブルのDVD（ドパルデュー主演）を見て感激し、小説を読みたいのですが、種類が多くて（岩波、文藝、角川、新潮等）、どれを読めばいいか混乱しています。 海外にいるため、実...…
韓国語の翻訳をお願いします。
…お世話になります。 下記文章の翻訳をお願いします。 Google翻訳である程度はわかったのですが、一部文法的にわからないところがあったのでお願いします。 안녕하세요. 잘 지내고 계...…
ハヤカワ、東京創元社の文庫が売っている古本屋
…最近ハヤカワのSFや創元社から出ているFTを図書館で借りて読んでみたところとても面白く 自分の手元に置いておきたいと思ったのですが近くの本屋ではほとんど 置いておらず、おまけに...…
どうしても納得できないものがあります。 学校の読書感想文についてです。 書く上で規定があ...
…どうしても納得できないものがあります。 学校の読書感想文についてです。 書く上で規定があって、携帯小説・推理小説・ミステリーはダメということになっています。 携帯小説がダメな...…
KINDLEの外国書を翻訳して読むには
…htmlをpdfに変換するのにadobeなどにアカウントを作っても出来ません。アマゾンのKINDLEの英書を丸ごとファイルとしてPDFに変換するとDEEPLで丸ごと翻訳されるのを読めるらしいのでやっている...…
Google翻訳のデータ通信量は？
…◆教えてください、メカに弱いシニア世代です。 ◇アジアへの旅行中に、AndroidスマホでGoogle翻訳をオンラインにして使いたいのですが、使用中のデータ通信量はどれくらいでしょうか？ ...…
翻訳講座は仕事に直結しますか？
…翻訳講座（通信）受講を検討中ですが、その後仕事がないのでは？と思うとふんぎりがつきません。DHC、バベル等ありますが、どこの講座が良かった、終了後ガンガン稼動している等の経験...…
岩波書店から出版の「ナルニア国物語・全７巻セット」で・・・
…調べたら下記の３種類が発売されているようなんですが、それぞれどう違うのですか？ 発売日はカラー版が一番新しいようなのですが・・・。 特に単行本と文庫版の違いがよく分かりませ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
