ウォッチ
日本語訳 英語
の検索結果 (10,000件 9741〜 9760 件を表示)
a:bの読み方を教えて下さい
…初歩的な質問で申し訳ありません。 a:bの英訳が良く分からなくて困っています。 私の調べた限りだと、「a:b=c:d」の英訳は 「a is to b as c is to d」となるそうですが、 それでは、a:bをa is to b...…
「身につける」の「つける」を漢字でどう書くのでしょうか？
…「服を着る」と書きますので、「服を身に着ける」は正しいと思いますが、例えば「ノウハウを身につける」などの場合の「つける」を漢字で書くと、「着ける」でしょうか？それとも「付...…
「○○ア・ラ・カルト」の意味。
…あるHPに「ホテルマナーアラカルト」と銘打って、テーブルマナーや結婚式でのマナーの紹介がされていました。 今まで、「アラカルト」って「～などなど」というような意味かなぁとなん...…
アイスランド語での挨拶“こんにちは”
…現在、アイスランド語を勉強し始めたのですが、 基本の挨拶“こんにちは！”のことで質問です。 アイスランド語の文献などで見ると、 Hallo を使っていると書いているものと、 Go´an ...…
ベトナム語で「つ」の発音の単語
…「つばめ」「つくえ」などの発音が「ちゅくえ」「ちゅばめ」になっているベトナム人の発音をなおしたいのですが、「cats」を発音させたところやはり「つ」の発音ができません。 ベトナ...…
フランス語の短いフレーズを教えてください。
…幼稚園くらいの小さな子供が、お引っ越しで遠くへ行ってしまうお友達へ贈る言葉。 『またいつか会おうね、それまで元気でね！』 という意味合いのフランス語の短いフレーズと、その読...…
マイクロ（μ）の文字を半角で出すには？
…マイクログラム μg とか マイクロリットル μL の表記をするときに、マイクロの文字を半角で出す良い方法はありませんか？ （上の表記は全角で打っています） 半角のmをsymbolフ...…
英訳教えてください！
…自分を見失わないで！というような意味の英訳を教えていただきたいのです。 なんか曖昧ですが、周りに流されず、自分の道を見失わないでほしいということを 簡潔に超短い文章で表すと...…
違い：Hello all,とHello to all,
…海外の方と仕事でメールをやりとりしていると、 書き出しで Hello all, と Hello to all, の２タイプありました。 何か違いはあるのでしょうか？ メールの正文全員に挨拶したい場合は ...…
台北旅行のレオフーホテルからの足について
…何度か台湾旅行について質問している者です。 出発が目前に迫ってきて、新たに疑問が出てきたので質問させて頂きます。 ・レオフー六福客桟（長春路168号）に宿泊するのですが、駅な...…
Hotmailのメール受信時に音でお知らせできますか？
…Windows Live Hotmailを使っているのですが、 新着メールを受信した際にケータイみたいに音でメール着信を知らせてくれるような機能はありますか？…
WEBページで電光掲示板のように流れる表示を作成する方法
…電光掲示板のように文字が左から右または上から下へ流れるように表示されるページを作成したいのですが、ネットで調べようにも名称すら分からない状態です。 WEBページ作成にはIBMホー...…
サンダーバードで送ったメールが送信済みアイテムにはいりません。
…以前、OUTLOOKを使っていて、このたび、THUNDERBIRDに引っ越ししました。 初心者の質問ですみませんが、教えてください。 メールサーバはIMAPを使用しているのですが、 送ったメールを...…
YouTubeのアプリで、登録しているチャンネルの初期の動画を見たいのですが、動画数が多くて遡...
…YouTubeのアプリで、登録しているチャンネルの初期の動画を見たいのですが、動画数が多くて遡れません。 アップロードが古い順並べ替える方法はありますか？…
工場出荷状態のやり方について
…工場出荷状態のやり方について パソコン情報・NEC LaVie LL750/A XP 友人から購入・取り扱い説明書なし。初期化CDなし。HDDからの初期化はよくわかりません。 使用状況 ・６年目異常な...…
お酒の種類について(ウィスキー?)
…ブラックラグーンという漫画を読んでいて気になったんで質問します。漫画での会話で ロック:少し前に飛び込みが一件入ってたんだ。何か飲む？ エダ:アードベクブロヴナンスがあるじゃ...…
冠位十二階に緑がないのは何故？
…聖徳太子の冠位十二階って、どうして緑色がないのでしょうか。 濃い薄いで白や黒や灰など、微妙な、区別しづらい色にせず、緑を使えば良いのにと思いました。金色や銀色は時代的にでき...…
DVD-Rのフォーマットの仕方を教えて下さい
…とても基本的な質問で恐縮なんですが、Windows XPでのDVD-Rのフォーマットの仕方を教えて下さい。情けない話なんですが、いろいろ見てみたんですが、みつけられなくて・・・。 どうかよろ...…
米国ネットショップのホテル配送
…米国ネットショップで国外配送不可の店に品物を発注し、 米国内のホテルに届けてもらい、 これを米国旅行時に受領することって可能でしょうか？ こういうことをされた方おられますか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
