ウォッチ
栄太語
の検索結果 (10,000件 5881〜 5900 件を表示)
さっき着信があり、電話に出たら、中国語らしい言葉で、自動音声で喋り始めました。 すぐに...
…さっき着信があり、電話に出たら、中国語らしい言葉で、自動音声で喋り始めました。 すぐに切りましたが、あれはいったいなんだったのでしょうか。 怪しいし、気色悪いし、個人情報が...…
豆腐は中国発祥で中国語でも豆腐と書きます。しかしTVなどを見てるとあたかも日本のものかの...
…豆腐は中国発祥で中国語でも豆腐と書きます。しかしTVなどを見てるとあたかも日本のものかのように放送されていることがよくあります。「海外でも豆腐は大人気！」みたいに。さっきも...…
正しい敬語？「ご連絡をお待ちしております」
…細かいことなのですが、最近TVのCMで 「ご利用は計画的に」 というフレーズを耳にします。 これが 「ご利用はご計画的に」 となると、「ご利用」と「ご計画」と二重の敬語になり...…
難し過ぎるエクセルVBAを何故簡単にできないのか？
… エクセルを始めて2年位になりますが、ようやく簡単なマクロを作ったりできるようになりました。 もっと便利な自動化手順をマスターするにはVBAを勉強する必要があります。 少し...…
海外留学生活が毎日本当につらいです
…つい数日前からイギリスの学校に留学しました。毎日が本当につらいです。イギリス人の子たちとは内気な性格もなってなかなか会話をはじめず、彼らもなんだか海外生（の中でもとくにア...…
どういえばいいですか？？
…こんばんわ これは どういえばいいでしょうか？？ ＊ 元気？ あなたが元気なら私も嬉しい・ If you are fine I'm glad ! って簡単にfineでいいのでしょうか？ ＊ 日本語で言う 元気かな...…
google検索結果の文字化け
…googleで検索すると検索結果が文字化けします。 昨日の夕方頃からこの症状が発生しています。 OSはXPSP2、ブラウザはIE7です。 エンコードが「トルコ語(windows)」になってしまっていて、これ...…
「哪儿去了」と「去哪儿了」の違い
…中国語の作文の授業で「彼はどこへ行った？」という日本語を訳していたのですが、 中国人の先生は「他哪儿去了?」と黒板に書いていました。 その時は何の疑問も感じなかったのですが、...…
英語で「遊ぼう」って
…日本人同士では「今度遊ぼうよ！」なんて会話を よくするかと思うんですが、 これを英語ではなんていうんでしょう？ そのまま訳すと、 「Let's play together next time.」 となるかと思うので...…
「遇到了交通事故」と「遭到了交通事故」の意味上の違いについて
…「（あなたは）交通事故にあった」の中国語訳を「遭到了交通事故」としたところ、台湾人の知り合いに「遇到了交通事故」が正しいと言われました。これらの違いはどこにあるのでしょう...…
ヒューズBOXからの電源の取り方
…ベンツE420に乗っています。（並行車です） ポータブルナビを購入したのですが、シガーソケットのサイズが合わないため、ヒューズBOXから取ろうと思い、部品を購入しました。 http://www.amon....…
It is worth -ingについて
…いつもお世話になっております＾＾ ええとずばり質問は It is worth visiting the British museum. のような文章での itが形式主語であるのかということです。 この手の構文をまとめると以下の...…
大学の序列はこれで合ってますよね？ 医学部・歯学部は除きます 東大(法学部＞一般学部) ┉┉...
…大学の序列はこれで合ってますよね？ 医学部・歯学部は除きます 東大(法学部＞一般学部) ┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉ 京大 ┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉ 一橋 東工大 東京外国語 ┉┉┉...…
枕草子 ふと心劣りとかするものは の現代語訳
…枕草子 （１８６段）ふと心劣りとかするものは の現代語訳を教えてください。 以下本文 ふと心劣りとかするものは、男も女も、言葉の文字いやしう使ひたるこそ、よろづのことより...…
D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てませ...
…D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てません。 最近まで普通に使えてたのですが急に日本語のみ文字が打てなくなり、再起動等したので...…
中国語で「専務」（役職名）は何と表現しますか？
…ネット上では、このような訳が多いです。 专务董事 でも、社長が「総経理（总经理）」 と既に名乗っている場合、どうなりますか？ 社長が“董事长”なら、いいと思うのですが・・・ ...…
フランス語のallezとalors
…こんにちは。フランス語では、日本語でいう「えっと～」や「まぁ」など言葉のつなぎ目的で、allezやalorsが使われると思うのですが、allezとalorsの違いってなんですか？？ なかなか回答しに...…
猫のように喉を鳴らせる人はいますか？その音に名は？
…奇妙な質問ですが、猫のように喉を鳴らせる方はいますか？ 私はあのゴロゴロ音そのものではありませんが、近い音質の音を出すことができます。 出し方は上手く説明できませんが、舌の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
