栄太語
の検索結果 (10,000件 5921〜 5940 件を表示)
子供のころ 口ぐせで「ニーハオ・トンツィ」って何度も言ってました。 オヤジから中国語の挨...
…子供のころ 口ぐせで「ニーハオ・トンツィ」って何度も言ってました。 オヤジから中国語の挨拶だよ。って言われて子どもだからソレだけを何回も口ずさんでたんですが、「トンツィ」っ...…
カナダ経由の飛行機に乗ります。eTAの確認の仕方。
…今度アメリカに行くのですが、カナダエアラインを使ってトロント経由になるので、ESTAだけでなくeTAというのも取らないといけないようです。 なのでeTAを取ろうと青山のカナダ大使館に行...…
以前韓国語を習いに通っていました。 その方は国立大学出身で複数の大学で講師をされている...
…以前韓国語を習いに通っていました。 その方は国立大学出身で複数の大学で講師をされている方でした。 その方に医師しか仕事はない、と言われましたが 42歳の現在でも医師にもなって...…
個人的なパラダイムシフトという表現の是非
… "個人的なパラダイムシフトが起こった。"というような、個人または小規模な組織に対してパラダイムシフトという言葉が使われるのを時々目にしますが、わたしはこのような表現方法に...…
フィーリングが合わない
…日本語で「あなたとはフィーリングが合わない」っていうのを英語ではどういうといいんでしょうか? 「feeling does not match with you」じゃ変ですよね?・・・…
2歳10ヶ月 言葉が遅いです
…もうすぐ2歳10ヶ月になる息子がいます。 今年4月から幼稚園に入園が決まっていますが、 未だに二語以上話せません。 単語も話せるものも少なく、心配しています。 例えば、 何歳です...…
「リーズナブル」の意味
…リーズナブル(reasonable)の意味は、本来、「理にかなった」とか「納得いく」という意味だと思うのですが、日本語として「モノの価格が安い」という意味で使う人が多いと思います。 私...…
「ご連絡」のイントネーション、アクセント
…最近新しい会社に入社しました そこで何か違和感を感じていたのですがそれは 「ご連絡」 という言葉を発するときのイントネーション(アクセント)だと言うことがわかりました。 ...…
標準語→名古屋弁の翻訳お願いします(件数多いです)
…愛知に10年近く住んだ経験から、知り合いより名古屋弁の ネイティブチェックを頼まれています。 名古屋を離れて関東に住み始め、何年も経っていますので実はよく思い出せません。 名...…
未来の猿(約1000万年後)はヒトと同じ言語を話すことができるように進化すると思われますか? ...
…未来の猿(約1000万年後)はヒトと同じ言語を話すことができるように進化すると思われますか? 動物園の猿やゴリラ、チンパンジーが普通に人間と同じ言葉を話していたりするでしょうか? (英...…
日本人は日本人同士で英語で話すのを好まない
…英語を勉強されてる方に質問です。日本人は日本人同士で英語で話すのを好まない人が多いと思いますか? ある外資系の会社で働いた友人の話で、日本人スタッフ2名と日本語のできない...…
アルファベット表記の世界の言語の一覧を探しています
…アルファベット表記での世界言語の樹形図みたいなの一覧を探しています Ethnologue だと世界の言語7000ぐらいを調べられるのですが アルファベット順なので、各言語間の位置関係のようなも...…
イタリア語で「prendere」と「disponibilita」はどう訳せばいいですか?
…「prendere」を辞書で調べると「取る、持つ、利用する」などとありますが、次の文章の場合どう訳せばよいのでしょうか? 『Sta solo ha te prendere la decisine di ritornare in Italia』 この文章を私は「...…
日本語「どうせ・・・」の使い方の教え方
…外国人の人に 「どうせ・・・」の使い方を聞かれました。 「どうせ明日は雨だから遠足は中止だ」 などの場合に使う「どうせ」です。 その後にネガティブなイメージがあるとしか ...…
「○○社長 様」という二重敬語は正しいですか?
…最近、送られてくる文書を見ると役職名に様を付けている文章が多く見られます。 電話口でも「○○社長 様いらっしゃいますか?」などと使われますが、これは二重敬語にあたり日本語...…
「やらしい」と「いやらしい」
…1、日本語で、これらの日本語に違いあるのですか? この問いを中国人にされたんです。 同じかなーって答えましたが。。 2、中国人に「いやらしい」の言葉の意味をうまくつたえる...…
PCから変な声がする!
…さっきPCを付けて、インターネットを開いたら突然 男性の声がしました。(外国語だったので聞きとれなかったです;) びっくりしたのであわててブラウザを閉じたら消えたので 安心しま...…
C#でのrarファイルの解凍
…C#でのrarファイルの解凍 chilkatという.net framework用のコンポーネントを使ってrarファイルの解凍を試していたんですが 基本的にはきちんと動きますが Unrar()メソッドを使った時、解凍先のデ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!