業者英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
最初は難しいと感じていたけどだんだん慣れてきた。は英語で何と言いますか? 車の運転に対...
…最初は難しいと感じていたけどだんだん慣れてきた。は英語で何と言いますか? 車の運転に対して言いたいです。…
関係代名詞の先行詞と関係詞の間に単語が入ることがあるのですか?
…英語の参考書に載ってました。 Where did the men and horses go that crossed the river yesterday? (きのう川を渡った男たちと馬はどこへ行ったのですか) この文章の意味はなんとなくわかるのですが...…
villageとtownとcityについて
…一般的に、villageは「村」、townは「町」、cityは「市」と訳されますね。 日本語では特に「村」と「町」については地方自治体の単位で使うこともあれば、そうでない時もあります。それで...…
この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと...
…この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと思いますがお願いします。急ぎです! 左上から①②③ ④⑤⑥ の順です…
西英辞典のおすすめを教えてください。
…こんにちは。 西英辞典(スペイン語を辞書で引いて英語ではなんと言うかを調べる方です)を買いたいのですが、おすすめがありましたら教えてください。 好きな洋楽アーティスト...…
機内アナウンスって何を言っているんですか??
…私は過去に2度しか飛行機なるものに乗ったことがないので(国内国際線含め) 飛行機に乗るんだ!!ということに興奮してしまい、機内アナウンスをよく聞き逃します。 あれって、何を...…
水道の元栓は勝手に開閉したらダメなのですか?
…誰も使ってない実家に3年ぶりに帰り水道も停めてあったので水道局に頼んで出してもらいました。 家を使ってなかったので多分パイプの詰まりか何かでお湯が一切でなくなってました。 水...…
ビジネス英語メールで、 宛先を追加したので再送します。 は、どう書くのがよいですか
…ビジネス英語メールで、 宛先を追加したので再送します。 は、どう書くのがよいですか? I added email address, and I resend the email. ・・・でしょうか? よろしくお願いいたします。…
同じテナントのお世話になっている配送業者の方が少し気持ち悪いのですが、皆さんはどう思...
…同じテナントのお世話になっている配送業者の方が少し気持ち悪いのですが、皆さんはどう思いますか? 非常に優しく親切な方のですが、それが過剰すぎてたまに気持ち悪いんです。 裏で...…
その1・その2を英語で
…こんにちは。 いつも大変お世話になっています。 よく日本語の連載などで 「その1」「その2」という表現を使いますが、 英語ではそういったシャレた?表現はあるのでしょうか。 ...…
突然、車の振動が大きくなり、焦げ臭い
…今日、車の査定のため、買い取り業者に行きました。購入して6年ほどで7000キロしか乗っていない車です。いつも通り調子よく走っていたのですが、査定が終わっての帰り道、走り出してし...…
エアコン故障??ガス漏れ
…賃貸のマンションにつけてあるエアコンが、時々、効きがとても悪いです。 型は見るからにかなり古いです。 大家さん伝いに業者さんに来てもらいましたが、今は問題ないので、完全に冷...…
海外スターにファンレター直接渡します。
…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。 ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。 ーーー また日本に来...…
ハワイアンバンブーオーキッドについて
…ハワイ島のコナ空港のお土産やでハワイアンバンブーオーキッドという名前の蘭の球根(?)を買いました。 どのような管理で育てればいいのか、わかる方いらっしゃいましたら教えてい...…
外国語に寿退職という概念はありますか?訳すとなんですか?
…日本では、寿退職、寿退社という表現が良く使われます。諸外国にはこのような習慣はあるのでしょうか。。。また、英語や他の外国語ではこのような表現はありますか。教えていただける...…
銀行のローン承認期間に関して
…マンションの売主側です。買い手側のローン審査がかかってしまい手付金時には2か月後の引き渡しが最終的に3か月後になりました。 ローン審査を組んだことがないので先方の指定した期間...…
送料はどちらの負担?
…ネットオークションやネットフリマで売り手になる方に質問です。 商品の送料はどちらが負担するのが一般的でしょうか? 私が想像するに、送料って馬鹿にならないですよね。 商品の...…
encoffinationの意味は?
…encoffinationの意味は? 映画おくりびとの英語サイトを見ました。 http://www.departures-themovie.com/about.html そこに"encoffination"という単語が使われていましたが、英辞郎等の辞書サイトを調べても該...…
門柱に付ける門柱灯、12Vと100Vどちらがおすすめですか? 外構業者にはカーポートに付けるダウ...
…門柱に付ける門柱灯、12Vと100Vどちらがおすすめですか? 外構業者にはカーポートに付けるダウンライトが12Vなので門柱灯も12Vのものを取付けるほうが電気配線を一つにまとめられるのでお...…
ハワイ・郵便物を送りたい
…ハワイから日本へ手紙・ポストカードを送るにはどうすればよいでしょうか? まず、宛名はジャパンと書いておけば漢字で書いても届くと聞きましたがほんとうですか? また、切手はAB...…
検索で見つからないときは質問してみよう!