歩いて来ました 韓国語
の検索結果 (10,000件 6281〜 6300 件を表示)
「~っしょ?」「~でしょ?」「~だろ?」
…「~っしょ?」「~でしょ?」「~だろ?」 この三つはおもに標準語として関東や北海道、など で使われています。一方、関西では、「やろ?」 だけしか使われておりません。 静岡で...…
「お忙しくていらっしゃる」のような形の敬語について
…日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。「お忙しくていらっしゃるご様子でした」の「お忙しくていらっしゃる」は何でしょうか。ネットで調べてみましたが...…
外国で、山田太郎やジョン・スミスのようにありふれた名前は何ですか
…日本では、ありふれた名前の代表は「山田太郎」だと思います。 アメリカやイギリスでは、ありふれた名前の代表は「ジョン・スミス John Smith」だと思います。 それでは、アメリカ、イギ...…
ソーロ・グリス・デ・ラ・ノーチェってどんな意味?
…古い歌ですが、カラオケでよく歌われる『夜の銀狐』(中山大三郎作詞)の歌詞の外国語です。 淋しくないかい うわべの恋は こころをかくして 踊っていても ソーロ・グリス・デ・...…
中国向けの出版物の著作権表示(Copyright)は中国語に翻訳する必要があるか?
…中国向けの出版物の著作権表示(Copyright © 2008 会社名)について、copyrightsや会社名などは中国語に翻訳する必要がありますでしょうか? それても全世界共通で英語のままcopyrightでいい...…
アニメ/漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思いますか?
…はじめまして!私はカナダ人の大学の四年生で、今、日本語のプロジェクトをしています。「日本人はアニメや漫画が分かるためだけに日本語を勉強したいと思う北米人をどう思うか」につ...…
MONO, BI, TRI
…MONO,BI,TRIとは何語の数え方なのでしょうか。私はラテン語だと思っていたのですが、WIKIPEDIAやGOOGLEで調べたらどうも違うようです。また、4以降も教えていただけるとありがたいです。 ...…
中国語で何て言いますか?
…「ぬいぐるみ」は中国語で何て言うのが普通でしょうか? 辞書で調べると、「布制玩偶」と「毛公仔」がでてきました。 どちらが良いですか?または、もっと普通に使われて いる単語が...…
しけて色が紫色っぽくなった海苔の使い道
…のりがしけて紫色っぽくなってしまい、香ばしい匂いも消えました。 これを一度、ちぎってめんつゆに入れて食べたのですが、さほど食べたいと思えず、残してしまいました。 旦那は何も...…
古典なんですけど…… ・雨降らば中止 ↑未然形 ・雨降れば中止 ↑已然形
…古典なんですけど…… ・雨降らば中止 ↑未然形 ・雨降れば中止 ↑已然形 この二つの訳を教えて欲しいです ※古文の現代語訳で「~れば」「~たら」は使ってはいけないと言われ...…
イオングループは中国系企業と聞きました。私はイオン
…イオングループは中国系企業と聞きました。私はイオングループは民主党の岡田克也幹事長のご両親が経営している日本の会社だと思っていましたが、なぜイオングループは中国系企業と言...…
TWICEの良さを教えてください。 マジで何がいいのか分かりません。 ここからは個人的な意見な...
…TWICEの良さを教えてください。 マジで何がいいのか分かりません。 ここからは個人的な意見なので悪しからず。正直顔とかスタイルだけ。歌も聴いたことないのであまり分かりませんが、『...…
中国語の単語を教えて下さい
…何度アタックしても実らない恋をしています。 「私はもうあなたのことを諦めます」と伝えたい場合の、適切な”諦める”の単語を教えて下さい。 また、「ずっとあなたを想っている(現...…
イタリア語で「星のかけら」は?
…教えて下さい。 イタリア語で「星のかけら」はどのように表現するのでしょうか。 様々な翻訳サイトにて検索してみたところ、 Stella briciola Frammenta della stella Un frammento stellare 等の検索結...…
履歴書にずっと『御社』って書いてました・・・
…就職活動中の大学4年の者です。 すごく情けない話なのですが、今まで書いてきたESや履歴書に「御社では~」と書いていました・・・。 正しくは『貴社』ですよね(>_…
検索で見つからないときは質問してみよう!