［気付いてくれてありがとう英語］についての検索結果(約10000件中 7821〜7840件を表示)

方角を唱える順番は、日本語では「東西南北」です。中国語では「トンナンシャペイ」。ハン...

…方角を唱える順番は、日本語では「東西南北」です。中国語では「トンナンシャペイ」（麻雀で）すなわち「東南西北」ですね。英語では、「Ｎｏｒｔｈ　Ｓｏｕｔｈ　Ｅａｓｔ　ａｎｄ　...…

2018/12/06 15:51
韓国語
回答数(3)

gta5買うなら日本版か海外版か

…買うなら日本版か海外版か自分はPCしかネットしないのでオンラインはどうでもいいとしてアマゾンでは日本版の評価は非常に低く海外版を買え！と意見が多かったですでも英語はわから...…

紙魚、ご存知ですか？

…知ってる人なら、日本って国名変化させようとしませんか?…

2024/05/27 11:39
政治
回答数(4)

英語 It is not uncommon for students to feel culture

…英語　 It is not uncommon for students to feel culture shock when studying abroad, but knowing what to expect in advance often helps them adjust more quickly. 訳学生が留学中にカルチャーショックを受けるのは珍しくないが、...…

2023/09/09 18:57
英語
回答数(1)

現在の学生の方や医療関係の方にこんな言葉が出てきたらどうなるのでしょうか？やたらに独...

…現在の学生の方や医療関係の方にこんな言葉が出てきたらどうなるのでしょうか？やたらに独語が多い！大昔(戦前まで)の学生用語や医学用語は、よく下記のスラングを使っていましたね。 ...…

正面奥って？

…　「入り口から正面奥の壁には窓があります。」と英語で言いたいのですが，どう言えば良いのでしょう？教えてください。…

メッセージボックスのボタン文字を英語表示にしたい

…メッセージボックス(OK キャンセル型)のボタンの文字の「キャンセル」を「Cancel」と英語表示にしたいのですが、どの様にすればよろしいのでしょうか？。 OSはWindows NT4.0(SP5) VBのバージ...…

接客で使う『少々お待ちください。』は英語でなんと言うのが適切ですか？

…外国人のお客様を待たせる際に『just a moment』『please wait here』などを使っていたのですがこれで大丈夫でしょうか？…

2015/12/10 13:54
英語
回答数(5)

嫌いになっちゃうよ、を英語でなんといいますか？

…友達からちょっと意地悪なことをいわれて（でも本気ではないと、こちらもわかってるのですが）そんなこというなら、「嫌いになっちゃうよ」といいたい場合、なんていうのでし...…

2009/03/15 23:02
英語
回答数(3)

外国人の方にサインを求めたいのですが

…外国人の方にサインを求めたいのですが中学生の妹の話なのですが、明日の京都への修学旅行で、京都観光をしている普通の外国人の方に『サイン』を求めるという宿題が出たそうです。...…

2010/06/24 19:51
英語
回答数(6)

みんなからのプレゼント　を英語で何といいますか？

…みんなからのプレゼント　を英語で何といいますか？ present from all of us?　退職する偉い方にやはり偉いみんなから渡します…

2010/11/12 12:24
英語
回答数(3)

waterhouseとは？

…最近ニュースで話題になっている某監査法人の英語訳が看板に書かれているのをテレビで見ました。 price waterhouseと書いてありました。　辞書で調べると「会計士と経営コンサルタントの国...…

2006/05/11 08:13
英語
回答数(2)

2006/09/21 03:52
オセアニア
回答数(4)

「8年間のうち、5年間は～」を英語で言うと？

…「8年間のうち、5年間は～」を英語でいう方法を教えてください。以下、訳して欲しい文章です。販売員の経験が8年間あります。そのうち、洋服店での販売経験が5年間あります。販売員...…

2012/11/17 10:50
英語
回答数(3)

彼女の嫌な部分ばかり目に付く様になってしまいました

…こんにちは。 24歳学生男です。ひとつ年下のフリーターの彼女と同棲を始めて3年になります。最近、彼女の嫌なところばかりが気になってしまいます。彼女の機嫌がいいときや、全てがう...…

2012/12/08 12:07
片思い・告白
回答数(6)

”使っていない”の熟語

…報告書を作成しています。「現在使っていないパソコン」という意味で言葉を使いたいのですが、「不使用パソコン」ではしっくりきませんので、”使っていない”という意味の熟語は有...…

2006/02/21 10:15
日本語
回答数(6)

風邪ひかなかった？

…二週間前くらい前にイギリス人の知り合いを含む友人達とプールへ行きました。イギリス人の女性がプールからあがった後、髪の毛を乾かさなかったので、風邪をひくんじゃないかと心配...…

2004/05/21 22:50
英語
回答数(3)

目の黒いうち、は英語でどう言う？

…よく、日本語で「俺の目の黒いうちはそんなことはさせん！」という言い方をしますよね。英語ではどういうんでしょう？目の青い人やグリーンの人も多いと思いますが。ふと気になりまし...…

2006/04/09 19:54
英語
回答数(5)

気付いてくれてありがとう英語