ウォッチ
省略英語 かわいい
の検索結果 (462件 201〜 220 件を表示)
大至急で英訳の添削をお願いしたいのですが...
…亡くなった祖母への追悼を込めて、今日タトゥーを入れるのですが、そのタトゥーにする文章を、翻訳サイトや自分なりの解釈で訳したので、合っているか不安になってきてしまって... と...…
大阪の男の人は親切？それとも・・・w
…関東出身者で、1年程前から関西に住んでいます。 先日、2回程大阪、梅田で道に迷い、地図を片手に道行く男の人に道を尋ねました。 （私は女ですが、男性の方が地理に強いと思ったか...…
baby とbabe違い
…ちょっとしたギモンなのですが・・ よく歌詞に「baby」・「babe」という言葉が出てきますが、両方「赤ちゃん」（直訳すると）とかいう意味ですよね？ なにか使い方や意味などに違いがあ...…
ネコの耳
…ネコの耳はどう表現するのでしょうか。 (1)the ears of a cat (2)cat's ear つまり、「of」と「's」の違いです。ネコは生き物なので(2)が正しいと思うのですが（冠詞に自信なし）、(1)ではＮＧな...…
メルボルン フィリップアイランド観光について。
…今、メルボルンに滞在しているものです。 今週末に、フィリップアイランドへペンギンを見に行こうと考えているのですが、１人で来ているので、デイツアーでは、１人で寂しいのでいき...…
イギリスの男の子（９才）へのプレゼント
…イギリス人の男の子（９才、イギリス在住）に、バースデーカードと一緒にちょっとしたプレゼントを日本から送ろうと思っています。 日本でしか手に入らない物でイギリスの少年に人気...…
通っている大学に自信が持てません。上智大学1年生の者です。
…私は、上智大学外国語学部英語学科1年生の男です。 もともと、慶應の経済が第一志望で第二志望は早稲田の政経だったのですが、両方とも落ちました。滑り止めの上智の英語学科しか合...…
名前を韓国語にすると？
…はじめまして！ 私の名前は花菜（はな）というのですが、自分の名前を韓国語に変換してみたくて調べたのですが花＝ファ 菜＝チェ ということしか載ってませんでした。 花菜はファチ...…
外国人と付き合っている人に質問です。
…こんばんは。 すっごく素朴な疑問なんですが、パートナーのことなんで呼んでいますか？私はアメリカ人の方と付き合っているんですが、あんまり名前じゃ呼ばないし、呼ばれないなあと...…
教養のある彼へのコンプレックス
…いつもお世話になっております。 先日、彼に今までおつき合いした女性ってどんな人？と、 愚問だとは思いつつも軽い気持ちで聞いたところ、返ってきた答えが、 「聡明で教養の有る女性...…
大人の女性に対する「可愛い」という表現について教えてください。
…私は20代 日本人の女性です。 30代女性のドイツ人と友達になりました。 ドイツの友達と英語のメールでやりとりしてます。 その友達は、7歳上です。 冗談も言い合える仲なのですが、...…
女性に、「若く見えますね。」というのが失礼とはなぜですか。
…テレビで、たしか、辛淑玉さんだったと思いますが（もしかしたら別の人だったかも知れませんが・・・）、 女性に、「若く見えますね。」と言うのは失礼だと言ったのですが、それはな...…
どうして子供いないの？と聞くのはなぜですか？
…うちには子供がいません。今までもう何回も 「どうして子供いないの？」 「かわいいよぉ～？」 「何で作らないの？」とさんざん聞かれました。 そのたびに世の中には欲しくても 出来...…
蝶と"龍"を色々な外国語で…
…蝶と"龍(東洋系の長細い方)"を、色々な外国語で何と言うのか、綴りと読みを教えてください。 この二つのモチーフがとても好きなので、写真集のタイトルに使いたいと思っています。 ...…
ドリフで一番すきなコントは？
…通じる年代がもう限られているかもしれません。 ドリフのコントで一番好きだったのは なんですか？ ここで言っているのは「ドリフ大爆笑」 ではなく「８時だよ全員集合」の方です。 ...…
フランス語でコピンって？
… 彼に私たちってどういう関係？って聞いたら、君は僕のコピンだよ。 辞書で引いてもよくわかりません。une putite ami と une petite copin と、une copin の違いはなんでしょう？また、冠詞...…
カフェの名前を決めたい
…開店予定のカフェの名前を決めたいのですが、 外国語に全く無知なので困っています。 イメージ的にはお客様を宝物、お店を箱に見立てて「宝箱」 優しい気持ちでお客様に接したい気持ち...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
