翻訳中国語 繁体字
の検索結果 (1,250件 601〜 620 件を表示)
IME2010 変換候補に漢字が出ない
…IME2010を使用しています。 「金」ヘンに「青」で「錆」という漢字を出したいのですが、「金」ヘンに「青」の「月」部分が「円」しか出てきません。 手書きや、部首検索でもやってみたの...…
電子書籍 探してます。
…はじめまして。 ちょっと古い作品ですが、 邦題「ライ麦畑でつかまえて」(原題「The Cacher in The Rye」)の 日本語翻訳版の電子書籍が販売されていないか探しているのですが見つかりません...…
バンド名で悩んでいます。おもしろい言葉を教えてください!
…最近バンドを結成したんですけど、 なかなかいい名前が思いつきません。 言語は何でもオッケーです! バンドのメンバーは男女混合。 できれば意味はちょっとおちゃらけていたほうが...…
ラグビーで使われる英語で
…One For All,All For Oneということばがあります。読んで字のごとく、一人はみんなのために、みんなは一人のためにという意味ですが、この言葉を他の英語で言い換えるとすればどんな言...…
「安」の二つの意味について。
…「安」という漢字には、二つの意味があると思います。 ・値段が安い、振る舞いが軽々しい など ・気持ちが落ち着く、安らかになる。 なのですが、何故一つの文字からこうした方向...…
ローマ字に関する、この理解は、正しいでしょうか?
…この理解は、正しいでしょうか? 間違っているところを御指摘ください。 アメリカなどの外国において、日本語などの外来語は、ローマ字で書きあわす。 これは、日本における外来語...…
英語とほかの言語の同時学習は相乗効果か負担か?
…http://oshiete.goo.ne.jp/qa/4484650.html (英語とフランス語を同時に勉強) ってあります。英語って単語と文字が一致しないですよね。 でもフランス語だと文法は英語とは違う部分もありますね。 ...…
中国語で「夢到我」の意味について
…お世話になります。 タイトル通りなのですが、 夢到我 の、この場合の"到"の意味がわかりません。 晩安!の後に書かれていた言葉です。 夢で会おう のような意味でしょうか?…
インドネシア語に訳して頂けませんか?
…先日バリ島でお世話になった方に、お礼のお手紙をお送りしたいのですが、インドネシア語が全く解らず困っています。 どなたかインドネシア語のお解りになられる方がいらっしゃいまし...…
構造体を宣言と共に初期化する方法
…構造体を宣言と共に初期化する方法はないのでしょうか? もしないのでしたら初期化用の関数を作ってそれを呼び出すしかないのでしょうか? ↓このような感じで ---kudamono.cppの内容 --- #...…
南無阿弥陀仏 南無妙法蓮華 などのお経があららますが、 頭文字の南はなんの意味でしょうか...
…南無阿弥陀仏 南無妙法蓮華 などのお経があららますが、 頭文字の南はなんの意味でしょうか? 宜しくお願い致します。…
倭子という名前
… 娘に倭子(しずこ)という名前を付けました、友達がワコちゃん、先生まで読めないと言うし、どうしてこんな古臭い名前にしたかと問われ 困ってます、名づけの動機が魏志倭人伝(?_?)から...…
なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの?
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
☆至急☆韓国語でファンレターを書きたいのですが、翻訳サイトを使うと多分
…☆至急☆韓国語でファンレターを書きたいのですが、翻訳サイトを使うと多分おかしくなってしまったり今から自力でやるのは時間が間に合わないと思うのでどなたか心優しい方、自然な韓...…
検索で見つからないときは質問してみよう!