良かったね 英語 スラング
の検索結果 (311件 141〜 160 件を表示)
英語で家族が増える報告
…お世話になります。 来年6月に赤ちゃんが生まれ、家族が一人増えるのですが、外人の知人に英語で知らせるとき、どのように書いたらいいでしょうか? 何か気の利いた表現とかあります...…
ShakiraのLalalaの歌詞で。
…legoというところがありますが、あれは、「やってみて」といったぐらいの意味でしょうか? 動詞ですよね。原形はどういう形になりますか? 英語に訳すとしたらどうなりますか?…
2年間の留学でどのくらい上達しますか?
…英語の語学留学を2年間しようと考えているのですが、2年間で自分の言いたいことをスラスラ喋れるようになるのでしょうか?そのためには留学先でどのような努力をしたらよいのでしょ...…
「ボーっと生きてんじゃねえよ!」の英訳
…教えてください。「ボーっと生きてんじゃねえよ!」を英語にしようとサークルで話してますが結論がでません。 多分「dopey」は使うのでしょうが、どのような英語で言えばニュアンスも伴...…
海外ドラマ、フルハウスとかフレンズで
…海外ドラマで英会話の勉強っていうと、 この2つがいいって言いますよね。 子供の頃、日本語吹き替えで観ていましたが 古いですよね。特にフルハウスは。 海外ドラマが好きで最近の...…
『ボケ』や『天然』を英語でなんて言う??
…私の性格は少々(と自分では思う、時々オオボケすることも)ボケているようで 人と会話をしててもこの天然のせいでかみあわない事もしばしばなのです。 で、そんな時に『私って天然(ボ...…
「俺」「僕」「私」「小生」「我が輩」「あたい」→「I」だけ?
…洋画などを観ていて思うんですが…登場人物によってセリフの字幕が「俺」と訳されてたり「私」や「僕」と訳されてたりしてますよね。でも結局はどれも「I=アイ」って言ってるじゃない...…
アメリカのスラングだと思うんですが
…海外のサイトを読んでいて 分からない単語に出会いました。jailbaitという単語です。手許の英和辞典にも載っていませんでした。 jailとbaitの合成語だと思われます。それで、jailは牢屋で、bai...…
基本動詞のイディオムはどのくらい覚えれば良い?
…はじめまして。英語を趣味で勉強している者です。 質問ですが、 基本動詞+名詞、基本動詞+前置詞 等で表すイディオムはたくさんあると思うんですが、 実際には、一般的にはどのくら...…
言葉をたくさん知ってる人は知らない人に対してどうすればいいですか?
…言葉をたくさん知ってる人は知らない人に対してどうすればいいですか? 最初に言います!自分が言葉をたくさん知ってるとは思いません。ネットスラングに偏りがあります。 そんな中...…
英語(俗語)の意味。
…適当に買ったピンバッヂの中の一つに「SHIT HAPPENS!」と書かれてあったのですが、意味がわかりません。 ふざけた事なのだとは思うのですが、どなたか教えてください。 お願い致しま...…
ain't no ~を教えてください。
…ロッキー3をみていたら、 ~~~引用始まる~~~~ He ain't no tuna. We belong in the gym. ~~~引用終わる~~~~ という台詞がありました。 http://www.google.co.nz/search?as_q=&hl=en&num=10&btnG=Goo...…
シティホテルのフロントとしてアルバイトしています。
…こんばんは。現在大学2年生で、シティホテルのフロントとして 週に2,3回程度ではありますがアルバイトとして働いています。 ここでバイトしようと思ったキッカケは、しっかりと...…
Jay-Zの曲"Izzo(HOVA)"の歌詞の意味を教えてください!!!!
…Jay-Zの曲"Izzo(HOVA)"の歌詞の意味が全然わかりません。 H to the izz-O, V to the izz-A Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA 英語のカテゴリーにしようか迷いましたが、こんなの直訳できないと個人...…
マクドナルドのキャッチコピーである「I'm lov
…マクドナルドのキャッチコピーである「I'm loving it.」は真似してはいけない英語の類だそうですが,それはどこがダメなんでしょう? 英語として不適切な理由を教えてください。 あとTwo cof...…
飲食店での接客英会話を教えて下さい。
…私は日本国内の飲食店でアルバイトをしているのですが、 ときどき日本語がほとんど話せない外国人のお客様がいらっしゃいます。 その際、出来る限り英語で接客をしたいのですが… ...…
「違かった」「違くて」、って変ですよね?
…気になる言葉使いで 「違かった」「違くて」と言うのがあります 正しくは、「違かった」→違っていた 「違くて」 →違っていて だと、私は思うのですが 質問No.504145で...…
lolができなくなりました。
…PCでLoLをしているのですがいきなりplayをクリックしてもクリックした時の音だけなり先に進めなくなってしまいました。ゲームも終了できなくなってしまいます。ですがコレクションやクラ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!