ウォッチ
英語圏
の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)
寝言で英語を話すのはどうして？
…２０代女、日本人です。私は夢を見ると寝言をよく言ってて、寝言の言語がしょっちゅう英語です(日本語の時も時々はある)。 どうしてそれが自分でわかるかというと、夢の中で英語で思考...…
日本人が英語が上達しないのは和製英語（カタカナ語）が氾濫しているためでは？ 日本国内で...
…日本人が英語が上達しないのは和製英語（カタカナ語）が氾濫しているためでは？ 日本国内では和製英語を盛んに使っていますが英語圏の人には通じない造形語のため本格的に英語を学ぶ人...…
英語で内容証明書の作成。
…私の友人が、離婚して、子供の親権を争っています。 その過程で、英語圏の国なので、英語での内容証明が必要となりました。 次の事を、教えてください。 1, どういう手続きで、内容証...…
逆輸入英語なんて存在するのでしょうか
…スポーツカー、セルフサービスなどは、日本人が考案した和製英語が、本場英語圏で取り入れられた「逆輸入語」なのだそうです。そんなことがあるのかと、非常にびっくりしました。ほか...…
クレーマーって英和辞書に載ってないですが、アメリカ圏ではそういうの何て言いますか？ｗ
…なんか、 「クレーマー」って和製英語みたいで、 辞書に載ってませんが、 アメリカ圏では「なんていう」のでしょうか？？ ちょっと、好奇心の虫がわいたので、お願いします！！...…
【ワンポイント（チャーム）】は正しい英語でしょうか？
…【ワンポイント（チャーム）】は正しい英語でしょうか？ ファッションやステーショナリー雑貨などで「シンプルなものに、一つだけついている小さな飾り」という意味で使うときの【ワ...…
英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたい
…英語圏などで使われている性別を表す代名詞のことです。おそらく gender pronouns みたいな感じのやつです。例えば、セクマイでない女性であればshe/herと書きますが、なぜsheだけではいけない...…
スウェット生地を、英語圏の方に伝えるときに適切な単語を教えて下さい
…スウェット生地を、英語圏の方に伝えるときに適切な単語を、教えて下さい。 SWEATと書くと汗と言う意味になってしまうかなぁ、と思いまして。。 ちなみに用途は、海外でスウェット生...…
私は英語圏に住んでいて聞き間違いをしてしまって何度聴いても同じような事にしか聞こえな...
…私は英語圏に住んでいて聞き間違いをしてしまって何度聴いても同じような事にしか聞こえなくて。私は鉛筆を貸してに聞こえていたので鉛筆を貸したら笑われて。こちらとしては何故笑わ...…
英語圏でのきつねのイメージについて。
…質問です。たとえば英語でセクシーな女性をあらわす表現のひとつに、 she is a fox. というものがあります。日本できつねは古来、人をだましたりといったイメージがあり、自分が考えると...…
英語に坂の地名は無い？
…日本では九段坂、三宅坂、清水坂など、坂道に名前がついているのが一般的です。渋谷区・道玄坂、世田谷区・柿の木坂など町名にもなっています。つまり地名として認知されています。 ...…
わかりやすい人、単純な人 英語
…いい意味では彼は分かりやすい人であるが、悪く言うと彼は単純である。 を英訳したいです。 in a positive way he is clear. but in a negative way he is simple このような感じでよろしいでしょうか？ ...…
ぎっくり腰を表す英語「witch’s shot」は英語圏で通じますか
…ぎっくり腰を英語でなんと言うかネットで調べますと、まとめサイト的なのがたくさん出てきまして、元はドイツ語のHexenschuss（魔女の一撃）と言い、転じて英語でwitch’s shotと言うそうです...…
ロシアまたは旧ソ連圏で通じる外国語
…少々場違いかもしれませんが、このカテゴリーに詳しい方がいることを期待して質問します。 1. ロシアで、ロシア語以外で普及しているメジャーな言語ってありますか？ 英語の普及率...…
外国人が書く英語。大文字と小文字の区別？
…英語圏のホームページを見ていると、その国の掲示板で、たまに文章をすべて大文字アルファベットで記載していることがあります。 その内容もやや挑発的と言いましょうか、擬音表記が...…
海外（英語圏）での、日本のアニメ専門の掲示板といえば？
…私は現在、海外（英語圏）での日本アニメ専門の総合掲示板を探しています。どなたか海外の事情に詳しい方はいらっしゃらないでしょうか？ 特定のアニメ（ルパン、ドラゴンボールなど...…
英語圏の劇場内アナウンス
…英語圏に在住歴のある方、または外国の劇場事情に詳しい方にお聞きしたいです。 日本の劇場や映画館、音楽ホール等では開演前に、 「間もなく開演です。携帯電話をお持ちのお客様は...…
英語で主語を明確にしないケースはありますか？ 英語では主語を明確にしなければいけない、...
…英語で主語を明確にしないケースはありますか？ 英語では主語を明確にしなければいけない、と学校ではならいますが、普段の会話や英語圏の小説、論文の中などでで あえて主語を明確に...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
