ウォッチ
英語訳お願い
の検索結果 (10,000件 9801〜 9820 件を表示)
教えて下さい。DELL OPTIPLEX 780 を使っていますが・・・
…教えて下さい。DELL OPTIPLEX 780 を使っていますが、私のまずい操作方法が原因で 起動（DELLの画面の後に、英語の文字が出るだけで）が止まります。 どうしても直したいので初期化をしたい...…
『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』英語ではどういうのですか？
…二度目です。すみません；； 下の文を英語でいうと、どうなりますか？ 『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』 教えてください。…
「添付ファイルをご参照下さい」の言い方。
…添付したドキュメントをご参照下さい（見てください）という質問をする際、 Please see attached the document. という表現を見たことがあるのですが、 (1)seeの代わりにfindも見ます。何が違うので...…
インボイスって何？
…取引したお店からこういった返事がかえってきました。 「OK, no problem. Do you have a PayPal account already set up? If you do what is your email address for PayPal? I can send you an Invoice once I have that information. 」 Pay...…
イタリア語の"grande"という形容詞の用法について
…イタリア語の「grande」という形容詞の用法について聞きたいことがあります。 イタリア語では英語と違い、たいてい形容詞は名詞の後ろにくっつきますよね。ですが grande という形容詞は...…
BD-R、BD-REのフォーマットができなくて困っています。
…BD-R、BD-REのフォーマットができなくて困っています。 NECのパソコンで録画したテレビ番組をブルーレイディスクにダビングしたいのですが、UDF2.6またはUDF2.5にフォーマットができません。 ...…
至急お願いします。。大学４年生です。留年の危機にたっています。
…僕は大学４年生で、今卒業を間近に迎えようとしているのですが、専攻必須科目の単位が１つ足りず、留年の危機を迎えています。。卒論の単位は取れたそうなので、あと、この一つだけな...…
お茶の水大入試英作文の対策についてお力を貸して下さい。
…目を留めて頂きありがとうございます。 私は今年度実施される大学前期入試でお茶の水女子大学文教育学部を受験する予定なのですが、 先日遅いスタートながら二次対策を始めたところ...…
万能オイル。その効果は…？
…友人が香港のおみやげに、皮膚に塗る怪しげなオイルをくれました。 用途説明（英語訳）では、「ヤケドその他なんでもオールマイティに効く」 みたいなことが書いてありました。おもし...…
私は、特にしたい事がありません。専門や大学に行って特にしたい勉強などもないです。かと...
…私は、特にしたい事がありません。専門や大学に行って特にしたい勉強などもないです。かと言って就職したい訳でもないんです。私はどーしたらいいのでしょうか、…
大学受験対策の和文英訳の添削をお願いします。
…和文(1)「1950年代の前半には、東京で育った男が、パリで暮らすようになっても、少なくとも日常生活において、大きな相違を感じることはなかった。」 和文(2)「私の場合も、フランスで初...…
シンガポール郵便の再配達依頼の方法がわかりません。
…日本からシンガポールへ郵便を送りました。 7/29にspeedpostから不在表がはいっておりましたが、 英語がわからず、困っています。 問い合わせ番号をtrackというところにいれたら Track & Tr...…
「完了」を表す現在完了形と，finish ～ing との違い
…「私は今その本を読み終えたところです。」という文を英語に訳すとき， ①I have just read the book now. ②I finished reading the book now. この二つのうち，どちらがよいのでしょう。②が自然な気が...…
「芝生養生中」の看板の正しい英訳を教えて
…有名観光スポットの公園の芝生に、「芝生養生中」の看板とロープがあって、英訳併記で”during lawn curing “と書いてあります。変な英語だし、直訳過ぎると思って管理者に確認すると、国際...…
英語の曲のスタートで「ドゥッドゥッドゥードゥッドゥッドゥドゥ―」という感じのリズムで...
…英語の曲のスタートで「ドゥッドゥッドゥードゥッドゥッドゥドゥ―」という感じのリズムで始まる曲をどなたかご存知ありませんか？ ドゥッとかドゥはリズムです。ドラム？みたいな？ ...…
駅で外国人に話しかけられました
…物凄く早口でしたが、言ってる意味はわかり「五反田に行きたいんだ」と聞かれました。待っていたホームは自分が同じ方向だったので（ちなみに代々木駅でのことです）五反田へ行く電車...…
me too! って何かの省略？
…タイトルのとおりなのですが・・ 子供に「なんでmeなの？」と聞かれて 何かの省略だったかなあ～と思いながらググってみても うまくみつからず・・ ここで聞いてみることにしました...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
