ウォッチ
英語訳お願い
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
ごきげんいかがですか？
…ごきげんいかがですか？ ・・・という日本語の表現がありますよね。 けど、どうやって返答したらいいのか困ります（笑） 「麗しゅうございます」とでも言うべきなのでしょうか？？...…
トイレの場所を説明するには？
…明日から本格的にパートを始めます。 そこは外国人の方もよく利用されるレストランです。 英語のメニューなどを用意してあるので、イチイチ説明はしなくて済みそうですが、 トイレ...…
いろんな言語のサー・タイトルについて
…こんにちは。 なにげなく疑問に思ったので、お聞きします。 英語で言う「ＭＲ」とか「ＭＳ」とかありますよね。 「○○さん」の「ＭＲ ○○」ですが。 あれを、他の言語ではなんと...…
メジャーリーガーが帽子をとらない訳は？
…日本の野球では、投手がデッドボールをした場合には帽子をとって謝ることがマナーとされておりますが、メジャーリーグでは帽子をとる行為を行う選手はほとんどいないと聞きました。ま...…
『ロイヤル英文法』よりも内容が豊富で入手が容易（安価）な文法書はありますか？読解の難...
…今までForest1冊しか持っていなかったので、網羅的かつ安価な文法書を求めて悩んだ末に、『ロイヤル英文法』を選びました。しかし、ロイヤルを手に入れて一週間やそこらしか経っていない...…
ポルトガル語とドイツ語でおぼえやすいのはどちら
…今外国語を勉強しようと思っており候補にはブラジルポルトガル語とドイツ語の2つがあります。 ネイティブの日本人が勉強するとしたらこの2つではどちらが覚えやすいでしょうか。 ちな...…
「定規の目盛り」を英語で言うと・・・
…「定規の目盛り」の英訳を調べると辞書によってバラバラで 目盛りは「division」「graduation」「scale」 定規は「ruler」「scale」 どの組み合わせで覚えればいいでしょうか？…
英語で「母の味」をどう表現したらいいでしょうか？
…「ネコがビスケットばかり幼少期に与えられていたのでそれが母の味になった」 "it bacame his favorite taste" のように「母」を使わないで表現できるのですが、「母」という言葉をぜひ使って...…
「不可能」の反対語は「可能」ではない。「挑戦」だ。
…米国大リーグ初の黒人選手、ジャッキー・ロビンソンの名言として よく引用されている言葉です。 1947年当時、ロビンソンがメジャー入りをめざそうとした時、 周囲の誰もが「無理だ」...…
英訳お願いします。「電話する約束をした」
…「我々は朝に電話する約束をした。でも彼女は電話に出なかった。」を英訳お願いします。 自分なりの英訳 「We got a promis for call the morning. but she does not chtch my calling.」ですか？ 我々＝私と...…
エクセル表計算 割り算は英語でどれを選ぶ？
…初心者です。 PCはWindows XPです。 こんなの、本でチェックすればいいんでしょうけど 結局調べずじまい アベレージは平均 SUMは 足し算とまではわかります。 割り算はどれを使うんで...…
「どれくらい前ですか？」を英語ではなんといいますか？？
…「どれくらい前なんですか？」とは 英語でなんというんですか？？ 「彼がこの会社で働いていたのは 何年前までですか？」とか 「彼がこの会社で働いていたのは どれくらい前のこと...…
ピアノ初心者です。 現在ハノンの20番まで弾けるようになりました。 完全に記憶した訳ではあ...
…ピアノ初心者です。 現在ハノンの20番まで弾けるようになりました。 完全に記憶した訳ではありませんが楽譜を見れば弾ける状態です。 ハノンはこれからも続けていくつもりですが、他に...…
彼氏にHの前手を洗うようお願いするには？
…些細な質問で恐縮なのですが、比較的シャワーなしでHをはじめてしまう習慣があり、カンジダによくなる私は心配です。 H前にシャワーを浴びようとすると彼氏に引き止められてしまい（...…
バイクのフレームの溶接についてお願いします。通常バイクの溶接方法で一番
…バイクのフレームの溶接についてお願いします。通常バイクの溶接方法で一番適している溶接は何でしょうか？←強度的に・・・ 鉄のフレームの場合はTIGよりMAGが良いのでしょうか？...…
ソフトバンクの無担保社債 7年 2.65-3.25％ この債権について、アドバイスお願い致します。
…ソフトバンクの無担保社債 7年 2.65-3.25％ この債権について、アドバイスお願い致します。…
一時期仲良くしていたけど、私の悪口を言ってたのとそのほかにも共通の友達に対する行動も...
…一時期仲良くしていたけど、私の悪口を言ってたのとそのほかにも共通の友達に対する行動も性格悪すぎてヤバすぎて怖くてフェードアウトしたキャバ嬢の友達がいます。 もう半年以上会っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
