ウォッチ
賢者の石 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「ハリー・ポッターと賢者の石」における『みぞの鏡』について
… 「ハリー・ポッターと賢者の石」で『みぞの鏡』と言う言葉が出てきましたよね？ それが原書（英語）ではどのように表記されているか教えてください。…
ハリーポッターの母は妹ですか姉ですか？
…くだらない質問でごめんなさい。気になってるんです。 「賢者の石」(日本語訳）の本では確かハリーポッターの母はダーズリー婦人の「妹」だったと思うんです。 でも映画では「姉」と...…
天空の城・ラピュタの英語版で飛行石はなんといいますか？
…こんばんは。 宮崎駿氏の映画「天空の城ラピュタ」の英語版（最近出たDVDにも収められているようです）において、「飛行石」の事を英語でなんといいますか？ ただ単に直訳するのではな...…
映画｢ハリー・ポッター｣の制作会社
…映画｢ハリー・ポッター｣といえばワーナー・ブラザーズのイメージですが、Wikipediaで例えばハリー・ポッターと賢者の石のページを見ると 制作会社:ヘイデイ・フィルムズ 配給:ワーナー...…
登山道沿いに積み上げられた石の山
…登山道沿いに積み上げられた石の山をよく見かけます。 神様でもまつってあるかな？と思い私も見つけると小さな石を乗せて安全祈願してますが 本来の名前や存在理由わかる人いませんか...…
英語で 琥珀石、珪化木は？
…ただ今 ペルー人とメールをしています 琥珀石は amber stone 珪化木（化石）はPetrified Wood Stone で良いのでしょうか？ 写真を添付もしましたが なんぜだかしっかり通じません 合っていま...…
ファンレター 英訳 お願いします
…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。 ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…
天然石の海外での直接買い付けについて些細なことでもいいのでご意見くださ
…天然石の海外での直接買い付けについて些細なことでもいいのでご意見ください。 現在天然石ビーズなどを使ってアクセサリーを作ってネットオークションに出品しています。 ネットで安...…
組み合わせ自由を英語で
…今日、某お店で見かけたのですが・・・ 例えば、カレー店で「甘口」「中辛」「辛口」の3種類を販売していたとします。 テイクアウト：5セット1000円 combination is free と書いてありま...…
各戦隊シリーズの元ネタ
…各戦隊にはモチーフとなるものが必ずありますよね?百獣戦隊ガオレンジャーだと百獣とはパワーアニマルのことで、ガオとは動物が叫んでいる所…みたいな。でもなかには意味に解らないの...…
英語で、じゃんけんするときに、「あいこ」の場合に、どういうの？
…子供から、英語でじゃんけんする場合、グー、チョキ、パーは、どのように言えばいいのかを、聞かれました。 また、「あいこ」のとき、どういうのかを、聞かれました. 英語で、じゃん...…
英語の言い回し「そうじゃ」「でござる」
…英語の言い回しで日本語で言うところの 「そうじゃ」・・・年配者を彷彿とさせる言い回し 「でござる」・・・侍や忍者を連想させる言い回し 「○○じゃん」「○○でちゅよ」 こういうの...…
アメリカ人に英語の家庭教師を頼むことにしました。
…アメリカ人に英語の家庭教師を頼むことにしました。 家庭教師を引き受けてくれるとの返事をもらったのですが、 お願いする条件をどのように英語で書いたらよいのかわかりません。 失礼...…
パワーストーン、天然石の形（タンブル）の意味
…パワーストーンのタンブルという形の意味は何でしょうか。 ピラミッドや勾玉と、形によって意味が違うことはわかったのですが、タンブルだけ分かりません。 丸いものや、結晶そのまま...…
英語なのに、どうしてアメリカ英語が主流？
…日本の英語教育はアメリカ英語が主流になっていると思うのですが（ＮＨＫの講座や各種テキストのＣＤはほとんどアメリカ人の発音になっていると思います）、 (1)そもそも英国の言葉「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
