達成する 英語
の検索結果 (10,000件 4641〜 4660 件を表示)
会社のロゴに添える「一歩前へ」を訳したいんですが。
…この度、勤務先の会社のロゴが変わるということで、ロゴの下に 『一歩前へ』を英訳した言葉を入れることになりました。 国立図書館のHPでONE STEP FORWARDとなっていましたが、 命令口調...…
firefoxで検索が文字化けします
…こんばんは。 Firefoxを使用しているのですが検索窓に日本語を入れて検索すると 検索が????で行ってしまいます。 英語を検索すると問題ありません。 他のブラウザも問題なく、Firefoxを入れな...…
来年ロサンゼルスに夫の留学に付いていくので今から英会話の勉強をしようと思っています。 ...
…来年ロサンゼルスに夫の留学に付いていくので今から英会話の勉強をしようと思っています。 全くの初心者で学校で習った英語しかした事がなく、学生の頃なのでもう覚えてもいないので全...…
月をアルファベット大文字で表示する方法
…お世話になります。Excel97を使用しています。 日付を入力して、表示形式で月をアルファベットの大文字で表示するには どうすればよいのでしょうか? (例) 2001/9/14 と入力 → SEP.14,2001 ...…
英訳をして欲しいのですが,,,
…英語でメールを送りたいのですが、私英語すごく苦手なんで、英訳お願いします。とても変な文で申し訳ないのですが,,,(^^;) 「私はあんまりセックスが好きじゃないんです。だって、もし...…
英検準2級と3級の違い
…英検準2級と3級はどう違いますか? 前に3級に合格しましたが準2級の例文を見たら極端に出てくる単語が難しくなってっるように思いました。 実際単語はかなり難易度が違いますか? あと...…
実際はひとつ(単数)なのに複数の扱い?
…メガネ(glasses)、服(clothes), 靴(shoes) などは日本語的には 単数ですが、英語では「s」がついているというだけで、常に 複数扱いでしょうか? These glasses are expensive (x This gkasses is expensive). T...…
シェークスピアの英語に与えた影響
…シェークスピアの作品から英語のことわざや慣用句となったような表現にはどんなものがありますか?たとえば、To be, or not to be; that is a question.などは有名な台詞ですが、そういうものではな...…
中国名で「書」「琴」「孝」がつく女の子の名前
…女児を出産予定です。 日本の華僑である両親の名前の漢字をひとつまたは二つもらって女の子らしい中国名をつけたいと思っています。 私は中国語を話さないので、上に上げた漢字をつ...…
「トルコ」はなぜトルコ?
…国名の「トルコ」は、トルコ語では(つまり正式には)「Turkiye」っていうんですよね? 英語では「Turky」。 これは、似てるので分かります。 では、なぜ日本語で「トルコ」って言うので...…
ただただすごいと思う
…「圧倒的な彼の技術が、ただただすごいと思う」の英訳に挑戦しています。 「ただただ...」の部分はどういうふうに英語に訳すのがよろしいでしょうか。よろしくお願いいたします。 His ov...…
分数表現にハイフンは必要ですか?
…英語の分数表現では、原則として、分子を基数、分母を序数で表現しますね。たとえば 3分の1は、one-third ですが、この場合、ハイフンを使わない表記法と使う表記法の両方を目にします。こ...…
嫌いになっちゃうよ、を英語でなんといいますか?
…友達からちょっと意地悪なことをいわれて (でも本気ではないと、こちらもわかってるのですが) そんなこというなら、 「嫌いになっちゃうよ」 といいたい場合、なんていうのでし...…
英語で何と表記しますか?
…英語で何と表記しますか? ・浴室乾燥機 Bathroom dryerでいいのでしょうか? Dehumidifierと表現していた人がいたのですが、それだと除湿になってしまいますよね。 ・浴室暖房機 Bathroom ...…
talkとspeakの違い
…speakは他動詞でspeakEnglishとか使いますが、辞書にはtalkも他動詞で何とか語を話すとありました。speakは改まった話のときに、talkはくだけた話に使うそうなんですが、実際はspeakの方...…
googleツールバーが日本語表記になりません
…パソコン入れ替えに伴い、Win7の環境でgoogleツールバーの最新版をインストしたのですが、 表記が英語になっています。 設定の言語は「日本語」になってるのですが、どうしても変わりませ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!