ウォッチ
魅力的である 言い換え
の検索結果 (1,360件 361〜 380 件を表示)
「一種の○○」と「○○の一種」は同じ意味でしょうか
…肥満は病気の一種です 肥満は一種の病気です 上の２つの文は、全く同じ意味でしょうか。 また、ニュアンス的にはどうでしょうか。 ※肥満が病気かどうかを訊いているのではありま...…
『エッジの効いた○○』の意味。
…国語なのか新語なのか不明ですがこちらで質問させていただきます。 よく『エッジの効いた音楽』など『エッジの効いた○○』って見かけますが、 これってどんな意味でしょうか?? ぼん...…
「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について
…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…
「なな」と「しち」の使い分け方
…昨年NHKの連続テレビドラマで放映された「ちゅらさん」。ビデオの整理を行っていたら、昨年録画してた第一回目を見つけました。 このドラマは1972年（昭和47年）の沖縄の離島を舞台に、...…
「怒るなんてとんでもない！」は英語でなんて言うの？
…海外のメル友と英語でメールをやりとりしています。相手は日本語を勉強したいらしく、日本語とごちゃまぜのメールを書いてくれます。 彼のメールの中で、「～が」と「～を」を間違え...…
法律英語の「又は、若しくは」の使い方について
…こんにちは。 次の英文契約書における「又は」と「若しくは」の適切な使い方を教えてください。かなりややこしい文章かと思います。 This consent shall not be unreasonably withheld, to settle any such cl...…
生野菜のセルロースを破壊するには？
…麹漬けに興味を持って本を借りてきたら、 後述する内容の文章がありました。 これまで、 生野菜のセルロースを破壊するには 加熱調理以外に、ミキサーなどですりつぶすか できるだけ細...…
日本語の迄（まで）の使い方
…(1)「チケットの有効期限が2008年12月31日までのとき」 2008年12月31日にチケット使える。2009年1月1日は、チケット使えない。このような意味になりますか？ (2)「チケットの有効期間が2008年1...…
日差しが届くという言い方は広く使われていますか
…ＮＨＫの天気予報で「日差しが届く」という表現をする気象予報士がいますが、今まで長い間このような言い方を聞いたことがなかったので気になります。別に実質的な害があるものではあ...…
ワナワンの子どもオーディションでウジンがアンニョンハシュ！カブロシュ(?)って言ってたん...
…ワナワンの子どもオーディションでウジンがアンニョンハシュ！カブロシュ(?)って言ってたんですけどカブロシュ(?)ってどう言う意味ですか？…
「お返しください」は敬語として失礼？変？
…ビジネスの場面において お客様に「○○はこちらも後で使いますのでお返しください」 と言うのは失礼でしょうか？ 状況としては 自分もお客さまも使いたいもので、先にお客様に貸し...…
この言葉の意味を教えて下さい
…悪態をつく時（反撃した時）のセリフで「月夜の晩ばかりじゃねぇぞ！」というのは、どういう意味なんでしょうか？ 魁！男塾で虎丸が月光に反撃した時に言い放ったセリフです。 ご存知...…
栗原貞子さんの「生ましめんかな」を今の言葉で言うと。
…栗原貞子さんの有名な原爆詩「生ましめんかな」についての質問です。 「生ましめんかな」は今の言葉で言うとどのようになりますか？ 「生ませたい」でしょうか。それとも「生ませて...…
命令文における頻度を表す副詞の位置について。
…タイトルのとおりです。頻度を表す副詞の位置は通常BE動詞のあと、一般動詞の後ろですが命令文でもこれは適用されるのでしょうか？Be always kind to old people.とかAlways do your best.ってなんか違...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
