ウォッチ
鹿島建設不適切表現
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
「あんこ？」、あずきのスープ、あんぱん、あずきまんなど
…日本語を勉強中の中国人です。「あんこ」に似ている発音の日本語はあずきという中身のお菓子でしょうか。あずきの甘いスープは日本語で何と言いますか。あんぱんはあずきの中身のパン...…
「麻婆豆腐」の「麻」について
…日本語を勉強中の中国人です。日本の方は「麻婆豆腐」の「麻」という漢字は痺れるほど辛いというイメージがありますか。もしありましたら、それは麻婆豆腐という中華料理の名前に限っ...…
歌謡曲『ふたりの愛ランド』は交戦地域を暗示したMidnight Hammer作戦へのイランの報復？
…「ふたりの愛ランド」(1984年発売)は、 石川優子 と チャゲ のコラボレーション ・ シングル。 この歌の歌詞【誰もいない渚へ 誘われたら 水着の跡さえ あなたしだいね】は今注目さ...…
時間帯(〇時～〇時)を口頭で伝える時の言い回し
…以下の3つの言い回しについて、ネイティブの方は状況・条件により、使い分けをしますか。あるいは3つの言い回しの印象やニュアンスの違いについて分かる方、どのような違いがあるのか...…
雰囲気で職業がわかる人は、どんな職業の人？
…「職業が身に染み付いている」 という表現を用いる人がいます。 本当に職業柄が人柄として表れるのか、 人柄に合った職業に就いているのか、 定かではありません。 しかし、本当...…
「御社」のように「団体」を丁寧に呼ぶには？
…会社だと、「御社」や「貴社」など、丁寧な表現がありますよね？ （その違いも詳しく分かっていない若輩者ですが・・・） では、社団法人やNPO団体、～クラブ（ロータリークラブなど...…
運動音痴におススメの自転車
…こんにちは。 20代前半の運動音痴女です。 今、自転車の購入を検討しているのですが、 運動音痴でも乗りこなせる自転車は、どういうものがあるでしょうか？ 私は、狭い歩道だったり、...…
1ヶ月ホームステイさせてもらったホストファミリーにお礼の手紙を書いています調べながら頑...
…1ヶ月ホームステイさせてもらったホストファミリーにお礼の手紙を書いています 調べながら頑張っているんですが、 時間がないので助けてください！ 私がホームシックになった時、...…
日本語の漫画を英語に訳しています。
…日本語の漫画を英語に訳しています。 擬音で「キラーン」という光る音。 小柄な人がレンガを「よいしょ！よいしょ！」と運んでいるところがあるのですが、どのように訳したらよいでし...…
右に曲がる時「ガガガガ」と音がします
…2000年購入のスバル「プレオ」です。 最近ハンドルを大きく右に切ってゆっくり曲がる時に「ガガガガ」と音がします。（まれにです） 音のイメージはミッション車のギアを入れ間違えた...…
「自社社長に対して、「うちの会社」を丁寧語でいうと
…自分の会社の事を、自分の会社の社長に対して言う時（←正しくは、文字で書く時）は、 弊社、ではおかしいですよね。 なんといえばいいのでしょう？ よく口頭では、 「うちの会社は〇...…
好きな人に、「私のこと、キライですか？」と聞かれたら
…好きな人に、「私のこと、キライですか？」と聞かれました。 これまで、恋愛感情を持っていたので、 彼女に、それを遠まわしに伝えてきたつもりです。 彼女もそれからは、会話中に...…
レーザー光をある材質に照射したときの透過率と材質の透明度は
…レーザー光をある材質に照射したときの透過率と材質の透明度は、ほぼ同じ意味でしょうか？ 透過率と透明または透明度との違いを教えてくださいますか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
