dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

Enjoy

の検索結果 (74件 21〜 40 件を表示)

「Eny!」ってどういう意味ですか?

…外国の方も利用するサイトで、同じ趣味の人からコメントとメールをもらったのですが、 2度とも文頭に「Eny!」って書いてあるんです。その後の文章はとりあえず意味が わかるのですが...…

解決

クラシックをサンプリングした曲。

…今日、レンタルビデオ屋でかかっていた曲が気になっています。 店員に聞いてもわからないと言われてしまいました。 クラシックをサンプリングした曲なんですけど、どういう曲だか忘...…

締切

英訳教えてください。

…入学おめでとう。学生生活を楽しんでくださいね、そして夢がかないますように。 Congratulations on your acceptance at the school ! Give student life enjoyably So that your dream is realized まったく自信あり...…

解決

ロゼワインを使った料理

…頂き物のロゼワインがあるのですが、あまり好きでないので飲みません。もったいないので料理に使えないかと思っています。白ワインや赤ワインを使った料理はよく聞きますが、ロゼワイ...…

解決

11/11(土)12(日)に東京に遊びに行く口実を作りたいのですが…。

…私は東海地方に住んでいますが、11/11(土)と12(日)の2日間、親に断って泊まりで東京に遊びに行こうと思っています。 しかし、なかなか良い口実が思い付きません。 例えば、この2...…

解決

英語で先生に「今日もよろしくおねがいします」とは?

…学校に子供を預ける際、日本語なら必ず先生に「よろしくおねがいします!」と一言添えてお別れする習慣がありますが、英語圏の先生に毎朝なんと言うべきか悩みます。 おそらく「よろ...…

解決

『狙った獲物は逃がさない』の英訳

…タイトル通りなのですが、 ルパン三世が大好きで、今度購入するiPodに刻印しようかと思ってます しかし、英文が思いつかなく、 出来たとしても Won't let go the aimed prize となって、ルパ...…

解決

おしゃれな英訳

…チラシに載せる文章を英語表記にしたいと思っています。 花は人々に生命、美、幸福を届けてくれます。 ”花のある心で人々をもてなす花の生活”を過ごしてください。 上記が今までシ...…

解決

「進級おめでとう」は英語で何と言いますか?

…アメリカに住む知り合い(アメリカ人)のお孫さんがこの夏(9月)に中学へ進級(進学)します。 プレゼントを送るにあたり、添えるカードに書く言葉につまってしまいました。 英語で...…

解決

自然な接客英語を知りたい!PLEASE HELP ME!

…こんにちは。 私は最近レストランでアルバイトを始めたのですが、予想以上に外国のお客様が多いのです。 せめて基本の接客用語だけでも英語で話せたらと思うのですが、 挙げてみると...…

解決

「社員旅行」を英訳してください!

…こんにちは。 今、会社で社員旅行のお知らせを作成しています。 ところで、「社員旅行」というのは 英語でなんというのでしょう? 「Staff Trip」? とても簡単な質問で、お恥ずかしい...…

解決

接客用語の英訳をお願いします。

…食品販売のアルバイト(ミスタードーナツのような、ショーウインドーから店員がオーダーされた商品をとるお店)をしているのですが、外国人のお客様が多く、時々「この接客用語は英語で...…

解決

楽しんでを英語にすると

…with enjoyment と have fun はどちらのほうが正しいのですか?…

解決

“食べ収め”って。。。

…いつもお世話になっております。 この前、友達と話している時、 言いたかったのに言えなかったのでここで質問させてください。 「もう夏も終わりなので、今のうちにスイカ(←ここ...…

解決

ジャカルタは観光する価値はありますか?

…アジアで残された訪問地は ジャカルタだけになりました 観光で行くような見どころは あるのでしょうか?…

解決

hourとtimeの違いを教えてください。

…hourとtimeの違いを教えてください。 ここでいうhourは時間の単位のことではなくて、ラッシュアワーとかマジックアワーとかいうときのhourです。 例えば昼ご飯を食べる時間のことをlunchtime...…

解決

enjoyの現在完了について

…enjoyという単語の現在完了にした場合の訳仕方で混乱している者です・・・ 「Do you enjoy~?」では楽しんでいますか?となるのは理解できるのですが 「Have you enjoyed~?」では楽しんでもら...…

解決

英語で ”残り少ない日々” とは??

…あなたの残り少ない日々を存分に有意義に過ごしてね。や、本当に素晴らしい時間にしてくださいね  というようなニュアンスを英語で伝えたいのですが、自分ですると、残り少ない日が...…

締切

英検のライティングの問題で Which do you like better,nature or b

…英検のライティングの問題で Which do you like better,nature or big cities? という問題に対して、 I like gid cities.I have two reasons.First,gid cities has a lot of stors ,so I enjoy to shopping. Second,I want to wark in gid cities in...…

解決

フォトショップでメニューを作りたい

…小さなレストランを営んでおります 消費税がそろそろ上がるのでメニューの書き換えをしようと思っております 不景気なので業者に頼まず自分で加工してカメラ屋さんで大きな写真として...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)