ウォッチ
am10
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
「一人だけど一人じゃない」の英訳
…日本語の歌詞を趣味と勉強を兼ねて英訳しています。 歌詞の中に「一人だけど一人じゃない」というフレーズが出てきました。 あなたはそばにいないけど私は一人ぼっちじゃないよ、とい...…
受動態と形容詞
…I am tired.やI am bored.I am embarrassed.などは be動詞＋動詞の過去分詞で受動態と考えるのか？ それとも、tire,bored,embarrassedを形容詞と考え、 be動詞＋形容詞として理解するべきなのか？？ 皆さん...…
「最近毎日～してる」の言い方☆
…「最近毎日英語の勉強をしている」「最近毎日テレビを見ている」ってなんていうんでしょうか？ Recently I am studying English every day.じゃおかしいでしょうか？ あと、「最近」の言い方には、t...…
こんな言い方しますか?
…What subject do you like? という質問にMath is the best. やI like math.と答えられますか。体育はP.E とも書きますか？ Which is easier for you, English or math? という質問にEnglish is easier for meと答えてもいいですか...…
「～して良かった！」というニュアンスは英語でどういうの？
…英会話の達人にお聞きします。「～して良かった。」というニュアンスは英語でどのように言うのが一番いいでしょうか？たとえば、「あなたに会えてよかった。」とか「あなたと結婚して...…
「３回のうち1回」を英語でなんと言うか教えて下さい。
…英文の添削を宜しくお願いします。 「３回のうち1回」を英語でなんと言うか教えて下さい。 私は忙しくて、そのボランティア活動には、それには3回のうち1回ほどしか出席できません...…
英語で長所短所を言いたいです。
…英語で長所短所を言いたいです。 『物事に対していつもポジティブで、積極的な性格です。反面、思い入れのあることに対しては熱くなり過ぎてしまうこともあり、今後の課題としては、...…
”ちなみに”は英語で？
…「ちなみに」のような表現は英語ではどうしますか？ 補足ですが・・とか、直接関係ない話ですが・・、という挿入語になると思うんですが。 「ちなみに私は日本ですが・・」だと”For ...…
英訳「明日は旅行に行く予定だったけど…、
…・明日は何するの？と聞かれたときに、 「明日は旅行に行く予定だったけど、仕事のためキャンセルした。」 ・昨日は何してたの？と聞かれたときに、 「昨日は旅行に行く予...…
If I aint got You
…アリシア キーという人が、「If I Ain't Got You」 という歌を歌ってて、ain't の意味を調べたら、 ain't = am not となっていました。 それで、If I am not Got You と書き換えて考えたのですが、...…
英文の返事に困っています。
…質問です。 How have you been doing? とメール送ったら、I am O.K. と返事がきました。 OKってことは元気ってことですか？ その返事で 「元気そうで良かった」と返事を送りたいのですが、「I'm gla...…
言葉では言い表せないほどの感謝の気持ち・・・英語では？
…もう会えなくなる友達に、Thank you では足りない感謝の気持ちを伝えたいです。 「あなたに助けられて生きている私が今、ここにいます。」 「私が生きていられるのはあなたのおかげです...…
午前am 午後pm 夕方や夜の略号は？
…スケジュールカレンダーを作ろうと思っています。 午前の枠を am 午後の枠を pm と表記させているのですが、 夕方、夜、は略号を使うとしたら、何を使いますか？ 表示文字数の関係で...…
英語でなんていうんですか？
…「生理が遅れている」「生理がまだ来ない」と言いたいんですが、どういう言い方すればいいのか分かりません。I am not haveing a piriod yet.でいいのでしょうか？教えてください。…
will be meetingとwill meetの違いは？
…I will be meeting him at the airport tomorrow. I will meet him at the airport tomorrow. I am meeting him at the airpot tomorrow. は本質的に同じですか？未来進行形は「フォレスト」によると、「既に計画された未来の...…
最初の２，３日の英訳
…「最初の２，３日」はどのように英訳すればよろしいでしょうか？ 例えば、最初の２，３日はそのホテルに泊まるの英訳は I am going to stay at the hotel for a couple of days from the first dayとかでしょ...…
ファンレター 英訳 お願いします
…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。 ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…
worry 心配させるの受動態/自動詞の心配する
…worry には 【他動詞】～を心配させる 【自動詞】心配する という２つの用法があります。 (1)（他動詞）I am worried. 私は心配させられる。⇒私は心配する。 他動詞として使い受動態にする...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
