英語でなんていうんですか？

「生理が遅れている」「生理がまだ来ない」と言いたいんですが、どういう言い方すればいいのか分かりません。I am not haveing a piriod yet.でいいのでしょうか？教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： Ganbatteruyo 回答日時： 2006/02/23 07:23

Gです。

　こんにちは。

女性同士では

I'm late.
I'm behind.
Haven't had one yet
It's not yet.

と言うような表現だけで分かります。　（何でお前が知っているんだよ＜ｇ＞）

これらをもう少し誰にでもわかる（分かっちゃう・分かってしまう）表現としては
＞I am not haveing a piriod yet.でいいのでしょうか？
をちょっと変えて、I'm not having a period yet.とか

I haven't started my period yet.はよく使われますね。

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。　

No.3 回答者： sakurasaku-haru 回答日時： 2006/02/23 13:00

これは、彼に言う、っていう状況かな？

私だったら、My period is late, so I'm just wondering ...とかかな。

No.1 回答者： Deerhunter 回答日時： 2006/02/23 06:20

私は男なので使ったことはないですが、

I haven't had my period for one week.
My period is delayed for one week.

のように言えばよいですよ。