made
の検索結果 (761件 281〜 300 件を表示)
Shift_JISについて
…Shift_JISの書き方で、Shift_JIS、shift_jis、shift-jisとあるんですが、どれも同じですか?それとも違いがありますか?分からないので教えて頂ければ助かります!…
甜麺醤(テンメンジャン)の英語表記について
…甜麺醤(テンメンジャン)の英語表記について ヨーロッパ在住です。 中華食材屋でアジア系の調味料を買っているのですが どうしても「甜麺醤」が見つけられません。 他の漢字の呼び名...…
使役動詞 let は let O 原形だけ?
…よろしくお願いします。 使役四兄弟は make O 原形 have O 原形 let O 原形 get O to不定詞 ですが、一度 let O to不定詞の形をどこかで見たことが あるのですが、気のせいでしょうか? ...…
ハの字 は英語だとどう表現すればいいのでしょうか。 "さらにタイヤがハの字になっていて素...
…ハの字 は英語だとどう表現すればいいのでしょうか。 "さらにタイヤがハの字になっていて素早くコントロールすることができる。" この文も英文に直していただけるとありがたいです。…
英訳お願いします。
…下記の英訳をお願いいたします。英訳で無理があるところはニュアンスが伝わる程度でも よいです。長いので、文と文をつないだり多少カットもあっても結構です。 (マナーのない方のため...…
「音楽活動」という言葉の翻訳について
…ふと、思ったのですが英語で音楽活動とはどういう風に言うのでしょうか? music life が一番簡単そうですが調べてみると as part of someone musical activities と言うのが出てきましたが、これは I ...…
「前々回の・・・」の表し方をどなたか教えてくれませんか?
…「前々回の」は「last but one」で表す様なのですが,使い方がよく分かりません. 英語は本当に勉強不足で,情けないレベルですが,よろしくお願い致します. (日本語例文1)前々回に作...…
動画サイトの動画はmovie?
…動画サイトの動画はmovie? 英語で、「動画を見ること」とはどのように言うのでしょうか?動画を訳すとmovieになると思うのですが、それだと映画を見るということになってしまうと思う...…
不審な英文メールに困っています
…昨日、不審な英文メールが届きました。 Payment Confirmation(入金確認)というのですが、 私に全く心当たり無く、この数年海外には出ていません。 このメールでどんな事が考えられるでし...…
ブラウン管テレビで29インチの新品を探しています。どこに売っているのでしょうか?知っ...
…ブラウン管テレビで29インチの新品を探しています。 ネットで探しているのですが、中古は見つけることは出来るのですが、 新品のが全くありません。 どこか売っているところを知り...…
精工舎の古い掛け時計について。偽物?
…精工舎の古い掛け時計がレトロでオシャレだなと思って、中古品を色々みているのですが、 大正の頃?のスリゲルというもので、文字盤にトレードマークが描かれていなかったり、 文字盤...…
ぎゅうひ(お菓子)を英語で説明すると?
…和菓子のぎゅうひを英語でいうと何といえばいいのでしょうか?直訳はないと思うので、間接的な説明でもいいのですが。実際に説明したいのは以下のような文章です。よろしくお願いしま...…
powered byの意味。
…powered byの意味って何なんでしょうか? いま、あるテクノロジ(Aとします)を使った研究の紹介に、powered by Aと入れようかと思っているんですがこれってあってますか? もしくはもっといい表...…
「不良品判定を受けたぬいぐるみ」の動画。原作の童話があれば読んでみたいのですが……
…https://www.youtube.com/shorts/FRAbmwNkpY8 この物語の前後が気になります。検索してみたのですが、原作らしい童話を見つけることができませんでした。このショート動画のオリジナルの物語なの...…
英文メールについて失礼にあたるか。海外送金トラブル
…内容は、海外の商品を購入し購入代金を 銀行より振り込んだのですが、あちらが受け取っていないとのことで 相手に送ったメールです。 具体的には、振込後、三週間たっても反映されない...…
丈夫で長持ちできるビジネスベルトは?
…丈夫で長持ちできるビジネスベルトを探しています。 ブランドものだから長持ちするとは限らず、皮の寿命で ブチッと切れることを多く経験しております。 逆に合皮で安価な製品、LEE...…
動詞の後に動詞(準動詞ではなく)
…動詞の後に動詞が来るというのはあまりないことですが、どのような場合ですか? 1 This is the work of a writer whom they say is greater than Shelly or Keats. say / is のような連鎖関係詞節のあと。 2/3...…
検索で見つからないときは質問してみよう!