［myself 意味］についての検索結果(約144件中 101〜120件を表示)

下記の言葉を英語訳してください。

…「走った距離は裏切らない」というマラソンの野口みずき選手の言葉（アテネオリンピックのインタビューで発した言葉）があるのですが、これの英語訳を教えてください。勿論、正式な英...…

2007/09/27 16:11
英語
回答数(8)

「三びきのやぎのがらがらどん」の最後で

…幼稚園の読み聞かせについての講演会で　「三びきのやぎのがらがらどん」を薦められて　購入して子供に読んでいますが　最後のページの　もしもあぶらが　ぬけてなけらば、まだふと...…

2006/11/17 16:53
文学
回答数(6)

英作文の添削をお願いします。

…『現在夢中になっていること、一生懸命やりたいこと』をテーマの英作です。私は中学、高校とテニスをしていて、そのことについてを書きました。自信のないところは和訳を付けておき...…

ｌookか seeか・・・

…「地図を見る」というときは I look at a map. I see a map. どちらが良いのでしょうか？すいません　よろしくお願いします…

2006/08/29 12:37
英語
回答数(6)

「後悔しないように残りの日々を過ごす」を英語で言うと？

…海外に留学中の学生がお世話になった先生に手紙を書くという設定で、結びの文として「後悔しないように残りの日々を過ごします。」と言いたい場合、 I'm going to spend the rest of my days here i...…

2017/10/05 11:17
英語
回答数(5)

同音異議のダジャレって日本だけって本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m

…同音異議のダジャレって日本だけって本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m…

2023/11/28 17:06
日本語
回答数(5)

…Rachel has a lot of young fans. Does she think of herself as a role model, or someone they can respect? Rachael says:`I don't really consider myself to be a role model. If someone wants to think of me as one, that's great. But I don't really see why they w...…

日本語の歌詞を教えて下さい。

…Journeyの『Lovin' Touchin' Squeezin'』の日本語の歌詞が知りたいのですが、載っているサイトがどうしても見つかりません。歌詞の分かる方、もしくは和訳のできる方いらっしゃいませんか？和訳...…

2012/04/17 01:41
洋楽
回答数(1)

スペイン語　再帰動詞・再帰代名詞がよくわかりません。

…スペイン語　再帰動詞・再帰代名詞がよくわかりません。この春からスペイン語の勉強を始めた者です。ここにきて再帰動詞・再帰代名詞がわからずに困っています。テキストには“動作...…

2010/06/20 22:57
スペイン語
回答数(9)

「がんばる」と「頑張る」

…MS-Wordの文章校正では「頑張る」は「がんばる」にチェックされます．「頑張る」は当て字だから公用文では使わないのが正しいのでしょうか？ Goo和英辞書には"be tenacious"と英訳されていま...…

「訪れる」と「書く」の用法

…たびたびお世話になっていますが、また教えてください。「私に訪れさせてください」と「私を訪れさせてください」は、ともに訪問の許可を求める意味の文として通じます（まさか、この...…

2012/11/25 08:53
日本語
回答数(12)

enjoy everiday またはenjoy yesterdayは成り立つのでしょうか？

…enjoyの後は目的語が来るのですが・・・ everydayやyesterdayを名詞と捉えると I enjoy everyday.（私は毎日を楽しむ（楽しんでいる）） I enjoyed yesterday.（昨日を楽しんだ。（昨日という日を楽しん...…

2008/09/21 15:58
英語
回答数(8)

「欲しくなる」を英語では？

…みなさんこんにちは。 "あの新しい携帯、誰かが持ってるのを見ると、欲しくなっちゃうんだよねぇ" を英語にするとどういう感じになりますか？ When I see somebody has that new cell-phone I alway...…

2002/09/28 00:07
英語
回答数(8)

2008/01/04 17:02
日本語
回答数(4)

「トキメキ」を英語でなんと言うのでしょうか？

…「トキメキ」を英語でなんと言うのでしょうか？エキサイト翻訳で引いても見当違いの訳が出てきて、よく分かりません。^^; また、もし分かりましたら、フランス語などその他言語も教え...…

2007/10/22 10:34
英語
回答数(5)

もう死んでもいいですか？

…今、駅のホームにいます。もう死ぬしかないのです。生きていてもお金をどんどんとられるだけ。生きるいみがありません。もうさようならしていいですか？…

「一生懸命」を英語で言うと

…「一生懸命」を英語で言うとなにになりますか？いくつか辞書でみてみましたが、どうも「hard」だと激しすぎる気がするし、「enthusiastic」だと、微妙に違う気がしたのですが、、、。な...…

2006/02/25 12:50
英語
回答数(5)

英訳をお願いします。

…私は幸運なことに、親から、人間は正しく理解されることなどほとんどない、と教わった。『私自身，私よりもっと幸福な人もいるだろうけれど、もっと不幸な人もいるだろう、と当たり前...…

myself 意味