www 意味
の検索結果 (10,000件 7941〜 7960 件を表示)
【急募】「終わりよければ全てよし」という言葉があると思いますが、そのような雰囲気で「...
…【急募】「終わりよければ全てよし」という言葉があると思いますが、そのような雰囲気で「良い朝を迎えたら、今日1日も良い日になる」というような文章を、短めの響きの良い英文で表現...…
小池が学歴詐称で訴えられた! このあとどうなる!
…質問概要 この後どうなりますか? 仮に検察がキチンと告発状を受理して、捜査開始し、エジプトの捜査機関に協力を仰いでカイロ大学を捜査したとして、カイロ大学は小池の卒業を認める...…
おなら(腸内のガス)の出し方
…凄く真面目な質問です。 10年くらい前まではバック(後背位)の姿勢で肛門が 開きましたので、そのままお腹に力を入れますと おならというのか腸内のガスが出て、力を緩めると 部屋の空...…
ランドナーのようなバイクに合うヘルメット
…オススメのスポーティーすぎないヘルメットを教えてください。 http://image.rakuten.co.jp/saikosha/cabinet/helmet/kw-56l-kawa1br.jpg このようなスクーター用のヘルメットではおかしいですか?…
DOSコマンドで日本語名のファイルをコピーしたい
…どうぞよろしくお願いいたします。 Win95が起動しなくなってしまい、dosコマンドを使って必要なファイルだけcopyしようと思っています。 が、必要なファイルの名前を日本語名でつけてしま...…
大学生の治験収入による確定申告について
…現在私は大学生でアルバイトによる収入が毎年70万円程あります。 今年度は治験やハンドメイド販売による雑所得が30万円見込まれるのですが、扶養内控除が適用されるか否か、又私個人で...…
貿易用語
…こんにちは。 仕事でちょっと貿易関係をかじっているのですが、 Sea frightでの手配で疑問が出てきました。 ・telex-release ・Surrender B/L の違いを教えてください。 どちらもオリジナルWB...…
専願、併願 を英語で言うと
…高校入試で、「専願」「併願」という言葉を使いますが、英語で簡単に言う方法はないでしょうか? たぶんアメリカではシステムが違うのでピッタリの英語はないように思うのですが、...…
インターネット接続を暗号化する方法はありますか?
…セキュリティーには疎い者です。無線LANではなく、有線です。 あまり知識はありませんが、質問します。 IEでは「この情報を他から読み取られる可能性があります」「セキュリティーで...…
CSSを一部無効にしたい
…CSSを一部無効にしたい 今HTML4.01 Transitionalを使用してページを作成しているのですが、 外部cssで、以下のような全体にかかるスタイルを適用しています。 * { border:0 none silver; font-style:normal; fon...…
キーボードのUSB-PS/2変換アダプタだけ欲しいんですが…
…デスクトップパソコンにUSBキーボードを繋いで使用しています。 諸事情でps/2端子で接続したいのですが、購入時に付属していた筈の変換アダプタを無くしてしまい、アダプタのみ購入でき...…
「罪な人だ」の”罪”は英語で...?
…よく、モテる人などに対して「あの人は罪な人だねえ。」などという言葉を使う場合がありますよね? その場合の”罪”を英語にすると、何になるのでしょうか。 crime、sinあたりが浮か...…
整合性をとる
…部品メーカーで日英翻訳をしています。 翻訳文書内に(例: AとBの)整合性をとるという表現が何度も出てきます。 辞書で調べると色んな英訳がありどれを使うのが正しいのか悩んでいます...…
和訳・・・ma'am
…いつもありがとうございます。 和訳をお願いできませんでしょうか。 下記のManのメールの和訳に困っています。何かジョークのようにも聞こえるので、ジョークで返すものか、返すにはど...…
「都下」について教えてください
…「都下」について教えてください 東京23区以外の地域を「都下」と言うことがありますが、 これは差別用語だから使ってはいけないと注意されました。 本当に差別用語でしょうか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!