すみません。こちらを訳してください。 宜しくお願い致します。また文法など勉強した方がいいものが沢山あ

すみません。こちらを訳してください。
宜しくお願い致します。また文法など勉強した方がいいものが沢山ありますが、文法なども教えて致けますと助かります。
単語を検索をしたのですが、ちょっとわかりずらくて(>_<)
宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2017/11/15 06:46

みんなこんちは～。

今、自分のYoutubeのアカウントに新しい動画をアップしたよ。すごくおいしいココナッツパンナコッタの作り方を紹介してるんだ。ちょっとした工夫として、トンカ豆で香りづけをして温かいストロベリーソースと果物、そしてトロリ溶かしたチョコレートを添えてあるよ。もし私の作り方をチェックしたら私のブログにあるリンク先をクリックしてね。

動画を気に入ってくれたらうれしいな。あとチャンネル登録忘れないでね。

楽しんで～

という意味になります。

この回答へのお礼

有り難うございました！答え合わせになって助かりました。

お礼日時：2017/11/15 13:09