韓国語でなんと言えばいいですか？

600円で一日中乗り放題の地下鉄の切符があります。
は韓国語でなんといいますか？よろしくお願い致します>_<

No.2 回答者： Goo-King 回答日時： 2018/01/04 11:48

私が知っている限り、地下鉄乗り放題は韓国に無いですが、遊園地などではどんな施設でも使える切符があって、それは「自由利用券」と言います。

600엔으로 하루 종일 마음대로 지하철을 탈 수 있는 "자유이용권"이 있습니다,ぐらいで通じると思います。

No.1 回答者： sensui67 回答日時： 2018/01/03 19:22

600엔으로 지하철 1일 승차권이 있어요. 1일 타기 마음껏

直訳すると『６００円で１日乗車券があります。１日乗り放題』です。