A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
涼州の詩<王翰>;
葡萄の美酒 夜光の杯;
飲まんと欲して琵琶 馬上に催す;
酔うて沙場に臥す 君笑う莫れ;
古来征戦 幾人か回る
理由もお願いします
↑
中国へ旅行したとき、中国の友人から
夜光杯をもらいました。
それ以来、この歌が大好きになりました。
が・・・、中国語の発音を耳にして
愕然としました。
重々しさが皆無です。
「プータオ メイチュウ イエコンペイ」
ですよ。
てめえ、舐めているのか、と因縁をつけたく
なりましたね。
No.1
- 回答日時:
やっぱり杜甫の絶句ですね。
江は碧にして鳥は愈よ(いよいよ)白く
山は青くして花は燃えんと欲す
今春看す又過ぐ
何れ(いづれ)の日か、是れ帰年ならん
起承転結みごとに決まっています。
起 で河の碧と鳥の美しい姿をうたい
承 で山は緑にみちあふれ、花は燃えるよに咲いていると自然の美しさをとらえ
転 で一転して今年の春もすぎていこうとしていると自らの心にかえり
結 でいつの日に帰れるだろうかと都へのなつかしさと帰れない悲しみをうたっています。
杜甫は戦乱にまきこまれ各地を転々とするなど不幸な人生でしたが
それがために、悲しみにみちたこのような名作が残されているのでしょうね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 【翻訳キボンヌ】己亥杂诗 2 2022/06/14 14:18
- その他(職業・資格) 質問 2 2022/08/05 23:53
- ゴルフ 良い意味も悪い意味も印象に残っているゴルフ場と理由を教えてください。改善点もあれば助かります 2 2023/01/23 10:42
- ゴルフ 良い意味も悪い意味も印象に残っているコースと理由を教えてください。改善点もあれば助かります。 1 2023/01/23 10:14
- 大学受験 共テ漢文の質問です 自分は、理系で漢文は共テだけ使います できるだけ、時間を主要教科に使いたいので、 2 2023/05/10 18:48
- 政治 理想の政治とは孟母三遷ではないでしょうか? 3 2023/02/13 08:34
- エッセイ・随筆 大学の推薦で読書感想文800字があります。どんな本がいいでしょうか? 3 2022/10/10 22:57
- 文学 河東碧梧桐の「赤い椿」について。 俳人・河東碧梧桐の代表的な句に、 「赤い椿 白い椿と落ちにけり」と 1 2022/07/26 19:51
- 日本語 女性器の呼び名関東では「まんこ」関西では「おめこ」ですが私の考えでは「おめこ」の方が良いと思います。 9 2023/01/09 09:26
- その他(ビジネス・キャリア) 高島屋は、「髙島屋」が正式名称ですが 1 2023/02/07 15:17
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
上記のとおりお願いします って...
-
平家物語の「先帝身投げ」の部...
-
【パワハラの基準】「会議での...
-
現代文 檸檬 梶井基次郎さんの...
-
卒業論文についての質問です。 ...
-
目上の人に聞き返すにはどうし...
-
泉北9300系が今夏登場しますが...
-
Yahoo知恵袋と教えてgooに差は...
-
あと少しもう少しの読書感想文...
-
古典 宮に初めて詣りたる頃 品...
-
美術で2Bを使うのですが、2Bが...
-
死にたいって思ったことはあり...
-
リスカしてる人って嫌われます...
-
助けて下さい意見文の丸パクリ...
-
英語の正誤問題です 彼は有言実...
-
さだめて謀反の心もあるらん。 ...
-
ストーリーもばんばんあげてる...
-
正弦定理 a=3 A=135° C=30°のと...
-
夜分遅くですが 誰かお話しませ...
-
障害者自立支援法が改正された理由
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
上記のとおりお願いします って...
-
2つの数の積が1になるとき、一...
-
目上の人に聞き返すにはどうし...
-
【落窪物語「すれちがう思惑」】...
-
平家物語の「先帝身投げ」の部...
-
卒業論文についての質問です。 ...
-
【パワハラの基準】「会議での...
-
現代文 檸檬 梶井基次郎さんの...
-
去来抄の「夕ぐれは鐘をちから...
-
彼氏にテスト勝負しようって言...
-
漢詩で印象に残っている句と理...
-
Android用Audacityはありますか?
-
会社の飲み会タイトルについて ...
-
助けて下さい意見文の丸パクリ...
-
就活の送迎について
-
文字が全く読めません。どなた...
-
円x^2+y^2+4x-2y-11=0とx^2+y^2...
-
神社でお願いしたことを人に言...
-
教えてください。地方公務員で...
-
韓国語の訳おねがいします
おすすめ情報