『私はバドミントンを頑張っています。上手くなるように、毎日努力しています。』 を英語になおしてくださ

『私はバドミントンを頑張っています。上手くなるように、毎日努力しています。』
を英語になおしてください。

少しぐらいなら、文章の意味は変わってもいいです。
出来れば、中１の文法と単語で文章にしてくれた方が嬉しいです。

No.2 ベストアンサー 回答者： juha-ayrton-nob 回答日時： 2018/03/04 02:46

英語で自己紹介とかでしょうか？

中１の文法・単語でですか…　文法は現在形、現在進行形、助動詞canなんかを習って、今頃は過去形をやってるところですよね…
不自然になるかもですが…まぁこのあたりなら分からないところはないですよね？
I practice badminton hard every day.　私は毎日バドミントンを一生懸命練習します。

上手くなりたいからだ…。～なりたいというと未来形とか不定詞とかwould like toあたりを使うかなですが、2年生で習うことですね…
やさしい単語とそれらを使って…なんかうまい言い方ができませんねぇ…
「なぜなら私はバドミントンが上手になりたいからです」とでもいえばいいでしょうが…なぜならは習いましたよね。
Because I want to be good at badminton.　　不定詞をつかいました…2年生後半で習うことで反則か…
Because I'd like to play badminton well.　　would like to(～したいと思う) を使いましたが、これも2年生だったはず…



未来形とか反則承知でいえばこんなのがすっきりしてるんでしょうが…
私はバドミントンが上手くなるよう頑張ります。
I will work hard so that I can get good at badminton.

No.1 回答者： リトマイ 回答日時： 2018/03/03 22:32

I am working hard to badminton Well so as to 、We will try every

day