翻訳サービス。

無料で翻訳してくれるサービスを行なっているWEBサイトは有るのでしょうか。
どなたかご存知でしたら教えて下さい。
宜しくお願い致します。

No.3 ベストアンサー 回答者： korachu 回答日時： 2001/07/15 19:57

友人が教えてくれたのですが、下記の「翻訳マート」と言うサイトに依頼すると翻訳を勉強して居る方たちが無料で翻訳をしてくれるサービスがあるそうです。

実は私自身はまだ依頼をしたことがないので、依頼の手続きが面倒かどうかとかは、分からないのですが。。
ただ、真剣に翻訳者になろうとしてる方が参加していると思われるので良い訳が得られると聞いています。

参考URL：http://www.trans-mart.net/

この回答へのお礼

有難う御座いました。
登録が少しややこしかったですが、依頼出来ました。
結果が返ってくるのを楽しみにしています。
有益な情報有難う御座いました。

お礼日時：2001/07/15 22:42

No.2 回答者： a-kuma 回答日時： 2001/07/15 17:48

Excite も良いんですが、最近、私はこっち（→参考URL）を使ってます。

どっちも「翻訳者」並みに、って訳には行かないんですけど、なんとなく、ね。

後、知っているのは Altavista のサービス。でも、日本語→英語が
翻訳できない（前は、できたような気がするんだけど）。

http://world.altavista.com/

参考URL：http://www.logovista.co.jp/trans/index.html

この回答へのお礼

有難う御座いました。

お礼日時：2001/07/31 11:20

No.1 回答者： Eivis 回答日時： 2001/07/15 17:41

大雑把な翻訳の下書きにはなると思います！

http://www.excite.co.jp/world/

参考URL：http://www.excite.co.jp/world/

この回答へのお礼

有難う御座いました。

お礼日時：2001/07/31 11:21