重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

次のドイツ語を訳してくださいお願いします。
Was fur eine Frage!
グーグル翻訳では意味不明でした。

A 回答 (2件)

英語で書けば、What a question! 前後関係により、意味が変わるものですが、何て質問なんだ、どこが問題になるのか、どういう質問なんだ、何が問題なのか、聞くまでもない問題だ、そんな驚きの言葉です。

    • good
    • 1

いいとも!(もちろんだよ、という意味です)

    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!