A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
傍観者効果(Bystander effect)の話ですね。
それはともかく、この構文では be 動詞は省略されることがあります。
Wikipedia の解説でも、省略されています。
The bystander effect, or bystander apathy, is a social psychological phenomenon in which individuals are less likely to offer help to a victim when other people are present. The greater the number of bystanders, the less likely it is that any one of them will help.
しかし、省略のないパターンももちろん、可能です。
In short, the more people are present when something clearly bad is happening, then the less likely it is that any one person will bother to help.
The more people are present when someone needs help, the less likely it is any one of them will intervene.
... the more people are present when a person needs emergency help, the less likely any one of them will lend a hand.
この回答へのお礼
お礼日時:2018/07/20 21:27
回答、ありがとうございました。bystander effect のはなしです。
present は those present のような使い方もあるので、ちょっと迷いました。
the more people present are when ...じゃ、やっぱりおかしいですよね。
No.1
- 回答日時:
The more people (are) present when a person needs emergency help,
一人の人間が緊急の助けを求めている時に、そこに居合わせた人の数が多ければ多いほど、という意味です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 提示文の倒置しない文の可否と倒置の効果について 6 2022/07/27 17:47
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか? 3 2023/06/22 07:58
- 英語 but の用法について 3 2023/03/01 13:16
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 名詞構文 3 2022/12/08 22:45
- 英語 英語の文法について複合関係詞の譲歩の用法について質問です 1 2023/04/01 19:21
- 英語 Therefore, it appears to be more logical to avoid 2 2022/07/05 15:31
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
百二十(120)は英語で?
-
one which ってどう言う意味で...
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
Which one と Whichの使い分け
-
one of A, B, or Cという表現は...
-
addの反対語
-
「一つ多い。」
-
the one which is ・・・ で...
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
one moreとagainのちがい
-
the only と only について the...
-
(英文法)more + 数詞は不可...
-
much fasterかmore fast
-
muchとmoreの違い
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
数字の読み方について(至急お...
-
4.13 millionの読み方
-
新しいものという意味のnewone...
-
one of theseについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
Which one と Whichの使い分け
-
My mobile phone is broken. I ...
-
ファッション用語の”切換え”は...
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
「上のやつ」と言いたい!
-
数字(基数詞)未満を表すのにf...
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
the only と only について the...
-
one which ってどう言う意味で...
-
two more hoursとanother two h...
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
英語の数字の数え方
-
この英文について教えてください
-
one of theseについて
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
much fasterかmore fast
-
One of the
-
one / a single
-
ISO 9000の読み方
おすすめ情報