![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
L'éternel aime
神は愛する
ceux qui le craignent,
彼を愛する人々を
ceux qui espèrent en sa bonté.
彼の優しさに頼る人々を
espérer en ~「希望をもつ;希望を託す、期待をかける((en …に))
Il continue à espérer.「彼は希望を捨てていない」
espérer en l'avenir「未来に希望を託す」
espérer en Dieu「神にすがる」
[プチ・ロワイヤル仏和(第3版)辞典]
新共同訳 旧約聖書
詩編/ 147編 011節
主が望まれるのは主を畏れる人/主の慈しみを待ち望む人。
口語訳 旧約聖書
詩篇/ 147篇 011節
主はおのれを恐れる者と/そのいつくしみを望む者とをよみせられる。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
where is good place to visit ...
-
ローマ字の書き方
-
フランス語文章の構造と意味
-
スペイン語に略して下さいお願...
-
この文面をスペイン語に翻訳し...
-
T'EN VA PAS の 歌詞
-
スペイン語について質問です。 ...
-
フランス語の前置詞 en/p...
-
don't have~ と have not~...
-
仮定法過去で、If it were not ...
-
『昔のやり方では』の適切な訳...
-
Cachito (坊や)の歌詞の意味...
-
no+名詞+whateverについて
-
A or B の意味
-
pon de~ の意味
-
スペイン語の「灯台」el faro ...
-
テキエロってどういう意味です...
-
スペイン語で 私はあなたのこと...
-
【英文】どちらが正しいですか?
-
中1レベル 複数?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ローマ字の書き方
-
スペイン語の言語学
-
スペイン語の歌の訳お願いします。
-
フランス語のNe vous en faites...
-
角砂糖はフランス語で?
-
私のフランス語を見てください。
-
フランス語の前置詞 en/p...
-
茶碗蒸しをスペイン語で
-
フランス語 前置詞 devon,e...
-
リエゾンするかしないか
-
フランス語でj'en suis convaincu.
-
スペイン語の文の添削をお願い...
-
スペイン語 解釈は合っていますか?
-
この文面をスペイン語に翻訳し...
-
スペイン語の問題の回答と訳出...
-
スペイン語で、「結論から言う...
-
【スペイン語】スペイン語のコ...
-
フランス語enの意味と使い方
-
スペイン語日記の添削をお願い...
-
スペイン語のHacerについて
おすすめ情報