この日本語間違ってませんか？？？笑笑 正しくは『海人に復活させてもらった』じゃないですか？？

この日本語間違ってませんか？？？笑笑
正しくは『海人に復活させてもらった』じゃないですか？？

No.3 回答者： ahkrkr 回答日時： 2019/01/06 21:17

確かに、

海人くんが復活させたあげた樽美酒
と等価な文は
海人くんに復活させてもらった樽美酒
ですね。

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2019/01/06 20:12

誰が逃走していたのか、「復活した」のは誰で、誰に捕まったのかと言うこと。

「樽見酒」が逃走中に「海人」が復活したのですか、そのあたりが難解な文章です。「樽見酒」が、（海人君に）「復活させてもらった」のですか。こんなものを読んで日本語を勉強していては、日本語が分からなくなるだけです。

この回答へのお礼

そうです！海人くんに復活させても、ったのです！誰もこれ読んで日本語を勉強しているとは言っていませんよ？w謎

お礼日時：2019/01/06 20:15

No.1 回答者： OKAT 回答日時： 2019/01/06 19:57

読まないことにはなんの事やら、さっぱり分かりません。

リンクしていないようだし、どこで読めるんですか？

この回答へのお礼

えーと、青い文字の上に文がありますよね？それです

お礼日時：2019/01/06 19:59