うる星やつら完結篇のカルラって何弁に近いでしょう…。 北海道の友達が少し怒ったときに、 「そったらこ

うる星やつら完結篇のカルラって何弁に近いでしょう…。
北海道の友達が少し怒ったときに、
「そったらことあるわけねぇべ！」と言っていて、劇中で同じようなセリフがあったので、北海道弁ではないかと思ったのですが、友達には北海道ではないと思う。と否定されました。

カルラ弁なのでしょうが、気になるのでどこの方言に近いかわかる方教えてください。

質問者からの補足コメント

• 回答ありがとうございます。
  好きだべ？だとかめんこいだとか難しいですね…。最初何言ってるかわからないレベルでした…。友達が怒ったときも本気で怖かったです。北海道弁や東北弁は難しいんですね…。

    補足日時：2019/01/12 09:08

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2019/01/11 16:37

べい〔助動〕

（助動詞「べし（可）」の連体形「べき」の音便形）


〔一〕活用語の終止形に、ただしラ変型活用には連体形に付き、推量の意を表わす。

〔二〕（「べえ」とも。〔一〕が文末に用いられることが多くなり、終助詞的になったもの。→語誌）

(1)推量の意を表わす。
(2)話し手の意志を表わす。
(3)相手に命令する意志を表わす。
(4)相手を誘ってする意志を表わす。

語誌
(1)連体形「べき」の音便として中古文特に会話文に現われているが、中世以後、東国で、〔二〕のような文末終止の用法が次第に多くなった。これは「べいべい言葉」などとよばれて、東国（関東）方言を特徴づける一要素となり、関西では関東の人を「関東べい」と呼び、さげすんだ。「べい」は近世の文学作品中では、多く関東なまりの奴言葉、田舎者の言葉として現われているが、実際は江戸町人のぞんざいな表現の中でも用いられた。助動詞「べき」「べし」は位相を異にする。
(2)東国方言としての「べい」の接続は、近世後期では、四段活用には終止形、上一・下一段活用には未然形に付く。カ変には「こ」、「き」または「く」、サ変には「し」または「す」に付き、「まい」の接続とほぼ同様である。


｛方言｝
(1)活用形に付いて、推量の意を表わす。だろう。でしょう。《べい》仙台†058常陸†064伊豆八丈島†080岩手県九戸郡「あの人あ町さ行くべーがー」088東磐井郡107山形県139149福島県「なじょしたらええべぇー」166茨城県193栃木県197群馬県217218236埼玉県秩父郡251川越市255神奈川県314東京都三宅島「はえやふんかにあーずにしんでくべーじょ（もうもう噴火に会わずに死んでいくでしょうよ）」038利島322八丈島337新潟県中魚沼郡「何時んなったべー」038山梨県461長野県佐久493静岡県520《べ》青森県「お前昨夜遊びに行ったべ」073岩手県気仙郡「おやじにぁ怒られべし困ったもんだ（怒られるだろうし、困ったものだ）」100宮城県038120秋田県038「ほんたうにそんだべが（そうでしょうか）」130山形県「お前、あそこに待ってえんべな（待っているだろうね）」138福島県「えれものまで貰ってもええんですべか」156157158栃木県197群馬県勢多郡236佐波郡242埼玉県大里郡252川越市（卑語）255長野県佐久「そうだんべ」493《ぺ》宮城県068「くっぺお（来るでしょうよ）」120栃木県「やっぺ（やりましょう）」198千葉県「いいっぺ（よいだろう）」268274新潟県南魚沼郡347《ぺい》福島県「できだっぺい（できたでしょう）」155茨城県「あったっぺー」188193栃木県「赤かっぺー」198群馬県利根郡217千葉県261266301
(2)活用語に付いて、話し手の意志を表わす。また、相手を誘う意を表わす。《べい》仙台「寝べい」†057常陸†064伊豆八丈島†075「ひとまなこみべいとおもやぁ（一目お目もじいたしたく）」†080青森県上北郡082岩手県上閉伊郡098宮城県宮城郡038山形県138149152栃木県「さて、仕事しべー」198群馬県224（目下に対して言う）「これくれべー（これをあげましょう）」236242埼玉県秩父郡「お昼を食うべーや」251大里郡252千葉県274276302東京都八王子311利島・神津島・大島「行くべいかいきんのうべいかのう（行こうか行くまいかなあ）」336神奈川県津久井郡317山梨県453461長野県佐久493静岡県520富士郡038兵庫県加古郡「もう学校へ行こうべい」664《べ》仙台†057青森県三戸郡083岩手県気仙郡「ねべ（寝よう）」100秋田県鹿角郡132山形県北村山郡「今度からすねごどにすんべなや（しないことにしようよね）」144西置賜郡152福島県東白川郡157栃木県197198群馬県吾妻郡218千葉県市原郡「仕事をやっべ」040東京都大島「名主様えと行くべと思って来ただよん」050《ぺ》青森県上北郡「どしぺな（どうしよう）隣あ火事だ」082岩手県「俺すっぺど思ってだら、とめらいだ」100宮城県石巻「なじょすぺ（どうしよう）」120仙台市121栃木県197《ぺい》福島市「えってみっぺえ（行ってみよう）」158茨城県「さっぺー（去ろう）」188193
(3)当然の意を表わす。《べい》山梨県郡内「なるべいことなら」062
(4)念を押したり、意味を強めたりする意を表わす。《べい》山形県東田川郡038米沢市「何、こまんべえ（困るもんか）」149新潟県西蒲原郡「それではあんまりだてべえ」371《べ》岐阜県益田郡502徳島県海部郡（女性の語）「かっこえーべ（かっこうがいいよ）」823福岡市「ちょっといってくるべ（出かけてくるよ）」038《ぺ》岩手県気仙郡「あっぺ（ほんとうにあるだろう）」100
(5)可能の意を表わす。《べい》奈良県吉野郡678

なお、北海道へは、明治以後東北の人が多く入植したため、東北弁の一部が入りました。その一方で、各地の人が移動してきたため、札幌を中心として、各地方言のすりあわせが行われた結果、東京に通じるような共通語化現象が起きており、これにより方言とは言いがたい言語も行われている。

No.1 回答者： doc_somday 回答日時： 2019/01/10 20:55

「～ねぇべ！」は中部地方から東北地方一帯に広く使われています。

だからあなたにも通じたわけ。