dealとtraedはどのように意味が違いますか？

dealとtraedはどのように意味が違いますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： multiverse 回答日時： 2019/03/27 22:05

表面的に共通の意味としては「取り引き」ということになりますが、"deal"には「駆け引き」という意味があるのに対して"trade"にはそのような意味合いはありません。

多少わかりにくいかと思いますが次のような解説をご覧ください:

dealは「極秘に取引する」のようなかけ引きや交渉によって成立させる策を指し、tradeは主に株や金融商品の取引を指します。tradeには「貿易」という意味もあります。
5) Deal? （取引成立？）
ビジネスに限らず日常会話でもしょっちゅう使う表現です。例えば、I’ll drive and you’ll pay for dinner. Deal?（私が運転するからあなたが夕食をおごって。取引成立？）のような感じです。このような交渉、駆け引きに使うのをdealと覚えて下さい。
https://www.bizeigo.net/2016/09/business/

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/03/27 23:09

No.1 回答者： ddeana 回答日時： 2019/03/27 17:37

traedという単語はないのですが、tradeでしょうか？　それとも他の単語でしょうか？

この回答へのお礼

すいません、tradeです。。

お礼日時：2019/03/27 18:10