
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
相手の言ったことを聞き取れた、わかったという意味でのcopyとかcopy thatはもともと、軍隊やアマチュア無線通信で使われたものがオリジナルです。
rogerと同じく「了解」ですが、rogerが「あなたの言ったことを理解しました」という返事という意味での「了解」に対し、copyはもともとが復唱ですから、「あなたの言ったことを復唱できるほどちゃんと聞いて理解しました」と、必要に応じて相手の言ったことに呼応して何かを実行に移す時に多く用いられます。軍隊での通信用語ですから、短くて瞬時にこちらの意図を相手の伝えるよう言葉を選んでいるのでしょう。

No.2
- 回答日時:
copyについて/アルコムワールド
http://alcom.alc.co.jp/questions/show/14171
なぜ「copy that」を「了解」と訳すのですか? - 「copy」は「コピー・複製... - Yahoo!知恵袋
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
了解/Copy thatの意味 – 海外ドラマで学ぶ英会話
http://www.drama-english.com/prisonbreak/post_14 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。 自室にて知人の中高生の子供
- 英会話の習得
- 英語のビジネスライティング添削
- ffmpeg 動画から複数の箇所を指定して、一度の作業で同時に切り出したい
- 明治大学受験、もう一冊、英単語張をやるか?
- 英語圏でtoiletは日本のトイレと同じ意味で使われますか? 以前あるゲーム内で日本人だけど英語で話
- 英語学習は受験が諸悪の根源?
- 英語を使う貿易事務や国際関係の仕事はみんな英語できるの?
- 高校2年生です! 大学受験英単語覚えやイディオム覚えで 英単語を赤シートで隠して発音して意味答える暗
- リスニング力、はつきますか?6カ月語学学校行き数年間お金を稼いでまた、6カ月間語学留学に行くのは?
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
男性側はセックスでの挿入時、局部にどういう感触を得ますか?
不感症・ED
-
got it.とcopy that. の違いを教えてください。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
嫁のクリトリスを2時間近く舐め続けていたら、突然腰や膣がビクビクと動いた後に嫁がぐったりとしてしまい
SEX・性行為
-
-
4
軍隊での「了解しました」とは?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
COPY THAT
英語
-
6
I don't knowとI know not
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
情報を整理する
-
-naire ってどういう意味?
-
ジーザス・クライシスとはジー...
-
FunbookなのかFanbookなのか。
-
アメリカなどで“smoke”とは、「...
-
「payment SLIP」とは?
-
動詞enjoy と like について
-
英語で "Copy" という返事について
-
これはわいせつな意味ではない...
-
refined,sophisticated,polishe...
-
「censored」について教えてく...
-
英語教えてください! disbursm...
-
exposureという単語の意味があ...
-
意味的飽和(効果)とは?
-
affectionはなぜ「愛情」という...
-
kindとkindlyの使い分け
-
configuration と setting (IT...
-
契約関連の英単語の和約について
-
shawtyって?スラング?
-
デニムでよく言うミッドライズ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語で "Copy" という返事について
-
情報を整理する
-
“ロックンロール!” と叫ぶのは...
-
FunbookなのかFanbookなのか。
-
-naire ってどういう意味?
-
英語教えてください! disbursm...
-
「censored」について教えてく...
-
ジーザス・クライシスとはジー...
-
契約関連の英単語の和約について
-
アメリカなどで“smoke”とは、「...
-
tangle とentangle のちがい
-
refined,sophisticated,polishe...
-
これはわいせつな意味ではない...
-
「payment SLIP」とは?
-
lockupの意味がわかりません。
-
サンクレイドルは何語で、どう...
-
discriminationとdistinctionの...
-
デニムでよく言うミッドライズ...
-
kindとkindlyの使い分け
-
law、legislation 等の違い
おすすめ情報