携帯小説でわがままのことを「我が儘」と表記されていました。 「我儘」じゃないんですか？

携帯小説でわがままのことを「我が儘」と表記されていました。
「我儘」じゃないんですか？

No.5 回答者： 真魚 回答日時： 2019/04/06 01:18

どちらも間違いとは言えませんが、平仮名で「わがまま」と書くのが一般的です。

小学館現代国語例解辞典　…　我が儘
三省堂現代新国語辞典　……　我が儘
明鏡国語辞典　………………　我が儘
三省堂国語辞典　……………　我が儘
新明解国語辞典　……………　我(が)儘

新聞、教科書、公用文などでは、平仮名で「わがまま」と表記します。
「儘」が常用漢字ではないので、ふつうは編集・校正の段階で平仮名に修正されます。
名の通った作家の文芸作品などは別ですが。

No.4 回答者： OKAT 回答日時： 2019/04/03 20:22

「我」の字をどのように訓読するかですね。

もともと古い言葉では、自分（一人称）を「わ・あ」とか「われ」とか言いました。その「わ」の下に「が」と言う助詞をつけたのが「わが」（私の）です。ま、二つの書き方があってもいいのでしょう。漢字と日本語とは本来別物なのでこんな食い違いが起こります。
　それより今気がつきましたが、「我」の音は「が」なんですね。「我が」と書いて「がが」と読む、いや冗談です。

No.3 回答者： 数えてgoo 回答日時： 2019/04/03 13:51

特に小説などでは

書き方は自分の表現方法でかまいません

これでなければと言う書き方はありません

漱石は魚のサンマを「三馬」と書いています
泉鏡花は豆腐の腐の字が腐っているようなので
「府」の字を使っていました

このように
好みで文字を書いてもいいのです

No.2 回答者： fxq11011 回答日時： 2019/04/03 12:36

我、「われ」で変換すれば一発で我が出ました。

「わがまま」が日本古来の言葉なら、あて漢字しただけ、とすれば我が儘、が本筋としたいですね。

No.1 回答者： masha5310 回答日時： 2019/04/03 11:26

どちらも正解です

我侭という書き方もあります