アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

An insect going for a drink is in as great danger

締切済

  • 質問者：SPHシュー
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

An insect going for a drink is in as great danger as a man (leaning) out over a precipice in search of food.
❶和訳を教えて下さい。
❷ここでのleaningは分詞ですが、
動名詞だとおかしい理由について、
文法的な説明でご教授お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： multiverse
  • 回答日時：

飲み物を求めている(飲み物を飲もうとしている)昆虫は、食べ物を求めて断崖絶壁から身を乗り出している男と同じくらい大きな危険にさらされています。



a man [who is] leaning out over
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報