fire station のアクセントはどっちにつきますか？また、これに規則性はありますか？

fire station のアクセントはどっちにつきますか？また、これに規則性はありますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2019/08/16 11:15

2語で構成される名詞句の場合には、概ね意味が異なってくるというのが常識です。

消防署の意味であれば、アクセントは fire に。
片や station にアクセントを置くと、いかした駅、建物という意味になります。

https://ibunka.xsrv.jp/archives/1506

https://eow.alc.co.jp/search?q=fire

No.2 回答者： ぐーるぐる 回答日時： 2019/08/16 11:37

消防署？普通に「ふぁ」と「てぃ」だろ。

そのどっちかなら、火！の方を強調した方が、イメージは、受け取れるよね？そう考えたらいいじゃん。

No.3 回答者： ぐーるぐる 回答日時： 2019/08/16 11:39

ファイヤーマンなら、どーなの？って考えたら、いや、口に出せばわかるよ。

No.4 回答者： Quokka 回答日時： 2019/08/16 13:59

イギリスとアメリカでは違います。

お聞きください。
https://dictionary.cambridge.org/us/pronunciatio …

この回答へのお礼

おなじじゃないですか？
聞きましたけど、、、

お礼日時：2019/08/16 20:05