
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
>「先日はお裾分けをいただきありがとうございました」
「先日はお裾分けにあずかり、ありがとうございました」
ではどうでしょう。
辞書を見ると、「お裾分けにあずかる」という表現が出ています。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%BE%A1%E8%A …
「お裾分けをいただく」という表現は、うまく説明できないのですが、
不自然というか、丁寧にしようとするあまり、
とってつけたような印象を持ってしまいます。
ご回答ありがとうございます。
なるほど、お裾分けに「あずかる」という表現であれば、必ずしも失礼にはあたらないのですね。
意味合いが大変よくわかりました。
引用までご記入いただき、どうもありがとうございました。
No.7
- 回答日時:
「つまらないもの」と同じ様な言葉だと考えればどうでしょう。
あげる方は「つまらないものですがどうぞ」ですが、貰った方は「つまらないものを頂きありがとうございます」とは言いませんから。
ご回答ありがとうございます。
私も最初「つまらないもの」と考えた方が良いのかな?と思ったのですが、
目上の人から目下の者にだけ使う、ということで、
いただく場合は「ありがたいもの」と考えた方が良いのかと、迷いました。
やはり「つまらないもの」と同じ使い方だと、思った方がわかりやすいのですね。
どうもありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
その場合は、
○○さんから、「お裾分け」って言って、頂いたのよ(^_-)-☆でいいよ。
その人が、言った言葉であることを前提にそのまま伝えているだけで、
貴方がそう思って行ってるわけではない、とすればOK。
失礼にはならない。
ご回答ありがとうございます。
なるほど!それはいいアイディアですね。
これなら、誰にも失礼にはあたらないような気がします。
どうもありがとうございます。
No.3
- 回答日時:
「お裾分け」の意味には、目上から目下に余ったものを与える、
という意味もあります。
自ら「お裾分けをいただいた」というのは、そんな貰っている身分を卑下し、
「お裾分けを…ありがとうございました」というのも、
相手に対する嫌みの協調になります。
単に「いただいた」「ありがとうございました」というべきでしょう。
ご回答ありがとうございます。
やはり、そうなのですね…。
悩ましいところです。
ネットで検索しても、目上から目下に与える、という説明は出てくるのですが、
人からいただいた時に、使って良いのかどうか、という説明がありませんでした。
なるほど、やはり使わない方がよいのですね。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
正しいよ。
>先日はお裾分けいただきありがとうございました。
でもいいけど、あえて、おすそ分けとは言わずに
先日は、お野菜頂いてありがとうございました。でいいです。
>〜さんからお裾分けをいただいた
これは、家族に言う時には、これでいいです。
ご回答ありがとうございます。
使っても失礼にはあたらない、ということでしょうか。
訳あって、敢えて「お裾分け」という言葉を使いたいのですが、
失礼にあたらないのでしたら、この言葉を使いたいと思います。
助かりました。どうもありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(ファッション) 洋服のこの部分、なんと呼称しますか? 1 2023/03/08 17:30
- 夫婦 ジャージの裾上げは必要ですか?夫に仕事で使うジャージ、よそ行きの服てもないのにジャージの裾上げは必要 2 2023/02/05 16:29
- 夫婦 1、ジャージの裾あげについて質問です。 私は、ジャージやズボンを買うとき、お店に裾あげをお願いしてい 1 2023/02/06 15:34
- その他(暮らし・生活・行事) 裾上げ 6 2022/05/09 14:45
- その他(悩み相談・人生相談) 分けるとかお裾分けはタダでしょ? 1 2023/01/16 21:03
- その他(恋愛相談) 同じ職場の好きな人(同期)に、よくお菓子のお裾分けをしてしまいます。 私自身がお菓子の新商品とか好き 3 2022/08/17 21:50
- その他(悩み相談・人生相談) お裾分けのお返し 料理好きな男子から、タッパーに入れたおかずのお裾分けをいただきました。空のタッパー 6 2022/03/30 17:22
- 掃除・片付け ズボンの裾にゴムを入れる方法 9 2022/10/20 08:46
- 知人・隣人 たくさん答えがほしく再度質問させていただきました。 隣の家の人から2日に一回のペースで野菜を大量にい 3 2022/07/01 11:41
- 爬虫類・両生類・昆虫 この虫は何でしょう? 6 2022/05/30 19:35
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
あなたの「必」の書き順を教えてください
ふだん、どういう書き順で「必」を書いていますか? みなさんの色んな書き順を知りたいです。 画像のA~Eを使って教えてください。
-
「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
寝坊だったり、不測の事態だったり、いずれにしても遅刻の思い出はいつ思い出しても冷や汗をかいてしまいますよね。
-
コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
コンビニでおにぎりを買うとき、何の具材を選ぶことが多いですか?
-
あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
自分なりのストレス発散方法はありますか?
-
今から楽しみな予定はありますか?
いよいよ2025年が始まりました。皆さんには、今から楽しみにしている予定はありますか?
-
上司からのお裾分けのお礼。
大人・中高年
-
「お裾分け」って、要らない物の押し付けですか?
マナー・文例
-
不快な言葉?
その他(暮らし・生活・行事)
-
-
4
自分が相手に相談したい時は「相談」or「ご相談」?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
5
男性が好きな人でオナニーする時の妄想を教えて下さい
風俗
-
6
汚い話です。苦手な方は閲覧しないで下さい。 彼とのH中に、バックでイッた後に四つん這いになってる状態
SEX・性行為
-
7
※ 女性器についての質問です。若干 生々しいのでご注意ください女性の股について質問です。 大変
セックスレス
-
8
28才OLです、マスターベーションがやめれません、週2〜3回オーガズムを味わっています。 異常
風俗
-
9
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
10
奥さんの体に飽きた人、どうしてる?
風俗
-
11
第一弾?第一段?
日本語
-
12
抱くと情って移りますか?
風俗
-
13
楽しいお時間をお過ごしになられますように。 楽しいお時間を過ごされますように。 正しい日本語はどちら
日本語
-
14
展示会を見に行くことを何という?
その他(ビジネス・キャリア)
-
15
会社の敬称は御社。では部署の敬称は?
転職
-
16
ワードに「URL」を貼り付けると、文字が黒だったり青だったり?
その他(パソコン・スマホ・電化製品)
-
17
「~していく」と「~してゆく」。どちらが正しい?
日本語
-
18
同情で人を好きになる?
カップル・彼氏・彼女
-
19
電卓での二乗のやり方
その他(パソコン・スマホ・電化製品)
-
20
「午前中までに」は適切でしょうか
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
「端々」と「節々」の違いを教...
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
成績は「収める」それとも「修...
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
受け答え? 受け応え?
-
「づつ」?「ずつ」?
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
「こまめ」は「細目」?
-
『こと○○に関しては』という使い方
-
「ふかぼり」の漢字は深堀り?...
-
大変ありがとうございました、...
-
「全体観」という言葉はありま...
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
前半・後半 に「中半」は入れ...
-
「もんしんひょう」の漢字は?
-
前々回の前
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
「端々」と「節々」の違いを教...
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
「こまめ」は「細目」?
-
『こと○○に関しては』という使い方
-
受け答え? 受け応え?
-
「全体観」という言葉はありま...
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
「ふかぼり」の漢字は深堀り?...
-
読み方は間違ってないですか?
-
「状況」と「情況」の違いは?
-
大変ありがとうございました、...
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
成績は「収める」それとも「修...
-
前半・後半 に「中半」は入れ...
-
前々回の前
おすすめ情報