韓国語連音化

우산 있어요?のネイティブ発音は 우사닜어요?が近いですか？ 우산 닜어요?が近いですか？

質問者からの補足コメント

• ありがとうございました。ㄴ挿入して 우산니써요?と発音しているかと思いました。

    補足日時：2019/09/20 23:39

• ありがとうございます。理解しました！

    補足日時：2019/09/21 00:09

No.3 ベストアンサー 回答者： 船峰かりん 回答日時： 2019/09/20 23:57

あ、そうですね、失礼しました。

ただし、合成語の場合です。

前の単語にパッチムがあり、後ろの単語がㅇで始まる場合は、ㄴが挿入されます。

例)地主　　 땅임자 - 땅님자
　 毛布　　 담요 - 담뇨
　 花びら　 꽃잎 - 꼰닙
　 台所仕事 부엌일 - 부엉닐
　 水薬　　 물약 - 물략

なお、口音の終声はㄴによって鼻音化します。

また、流音の終声の後でㄴは終声音化します。

http://mirinae.jp/blog/?p=1145
こちらに詳しく書いてありましたので、ご覧ください。

No.2 回答者： 船峰かりん 回答日時： 2019/09/20 22:56

ㅇがパッチムになった場合は、

【ng】と発音します。

No.1 回答者： 船峰かりん 回答日時： 2019/09/20 22:54

強いて言うと、우사닜어요?より、우사니써요?ですね。

例えば、
못 알았어요(分かりません)
だと、　
모다라써요となります。


ㅇは無音なので、前のパッチムとつなげて読みます。