No.1ベストアンサー
- 回答日時:
確かに、マイサバイナ(カップ/カー)では???通じないですね。
(^^;文末の「ナ」は、日本語の「~ね」に相当します。 直訳すると、「元気ないね」になっちゃいます。
使い方は、ケースバイケースで、どんな場合でも、とは行きませんが、
元気ないの?(具合が悪いの?的な意味) マイ・サバイ・ルー?
どうしたの?/何か有ったの?(何か心配事があるの?) ミー・アライ・ルー?
何か問題があるの? ミー・パンハー・ルー?
最後の「ルー(rʉ̌ʉ)」が疑問詞です。
発音記号は、読めますか?下からあげていく様に発音してください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 飛行機・空港 バンコクのスワンナプーム国際空港での乗り換えについて 3 2023/01/25 18:57
- アジア タイに一人旅に行きたいと思っている男です!!! タイ語はもちろん、分からないです!! 英語は本当に簡 10 2022/11/07 16:24
- アジア 東南アジア系に間違われるのは何故だと思いますか? 1 2023/05/15 17:07
- その他(言語学・言語) ドイツ人から見ると、 日本語の重要度は、タイ語とベトナム語程度ですよね? 6 2023/08/27 14:46
- 日本語 【日本語】明治牛乳の社員はお客様に対して「お元気様です!」と挨拶するように指導しているそうです。 お 2 2022/08/29 21:25
- その他(言語学・言語) タイ語を覚えたいんですがおすすめの覚え方ありますか? 後1ヶ月ぐらいで日常会話程度話はおぼえたいんで 6 2023/02/19 18:52
- その他(海外) 30歳の頃に初海外旅行に1人で行きました。1ヶ月間。バンコクです。 無事帰って来ましたけど今考えると 8 2022/12/20 20:02
- 予備校・塾・家庭教師 この英語教師の授業をいろいろ見ていると、なんか楽しいというか、たとえ同じ内容の授業でもある人は全く面 1 2023/03/08 23:40
- その他(言語学・言語) フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語 この中で将来国 4 2022/11/07 10:22
- その他(言語学・言語) 理系のなか 第一外国語が独語の世代は、何年生まれまでだと思いますか? 私は昭和生まれまでだと思うので 2 2023/07/13 10:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
タイ語はカンボジア語とどれく...
-
タイ語とベトナム語はどれくら...
-
「おっぱい」もしくはそれに近...
-
ご縁を大切に、をいろんな外国...
-
タイ語で「大好き」や「早く会...
-
タイ語で อย่างชอบってどういう...
-
タイ語を打つには
-
タイ語が読めません
-
質問です。 2数とは、何ですか...
-
英語の “introduce” の使い方を...
-
外国語の単語で「oo」があるもの
-
1mm/yr これはどういう読み方を...
-
「Re:」と「Fw:」の読み方&何...
-
adoとdaoの正しい読み方を教え...
-
MOCOって何語でしょうか?
-
「金輪際」と「今後一切」
-
フィリピン語でサルサルの意味
-
プレミアムとスペシャルの違い
-
✅の意味を教えてください。イン...
-
意味とは何か? どこにあるのか...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
タイ語はカンボジア語とどれく...
-
タイ語とベトナム語はどれくら...
-
タイ語で「大好き」や「早く会...
-
メールアドレスは、大文字小文...
-
ご縁を大切に、をいろんな外国...
-
「おっぱい」もしくはそれに近...
-
タイ語で 早漏 ってなんて言い...
-
タイ語で領収証下さいとはどう...
-
【タイ語】タイ語に詳しい人教...
-
タイ語に詳しい方よろしくお願...
-
タイ語の和訳お願いします。
-
タイ語検定4級の問題がわからな...
-
次のタイ語の読み方(発音記号...
-
タイ語の難易度
-
タイ語を勉強したいです。
-
タイ語で「カミキクーン」って...
-
タイ語と日本語を読みたい
-
はじめまして。 仲良くしてくだ...
-
タイ人はなぜタイ語を教えたく...
-
タイ語で元気がなさそうな人に
おすすめ情報