![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
訛ってますけど、どれも同じものを表して(表そうとして?)います。
どれでもいいんじゃないですかね。こんな例もありますから↓
http://blog.livedoor.jp/screaming_hirochang/arch …
No.3
- 回答日時:
昔は「モヘンジョ」でしたが、最近の教科書は「モエンジョ」のようですね。
ちなみにユネスコ世界遺産では「モヘンジョダロの遺跡群」で、「モヘンジョ」表記です。英語表記はMohenjo-daroで「モヘンジョ」なのですが、現地語では「モエンジョ」と発音するそうです。世界史の教科書は現地語の発音の近い表記を取る方針に変わってきているので、それに伴う表記の変化だと思います。
外国語の発音をカタカナで表記する際の揺れの問題と、そもそもどの言語をベースにした発音を採用するのかという問題があって、時代によって揺れがあります。
教科書で「モエンジョ」ならば試験ではモエンジョで答えて、問題集や参考書で「モヘンジョ」表記を見たときに同じものだと認識できれば、OKです。
世界史は、こういう表記の揺れがあって、ちょっと面倒ですね。
ちなみに大昔(40年以上前?)は、世界史の人名表記は基本的に英語読みという時代も合って、あなたのおじいさん世代が使っていた参考書や問題集を見ると、カール大帝(シャルルマーニュ)がチャールズ大帝だったり、エカチェリーナ2世がカザリン2世だったりして、同一人物と思えなくて混乱したりします(笑)。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大学で教科書を貸してくださっ...
-
世界史Bの教科書(山川出版社)一...
-
山川の一問一答について(日本史)
-
社会のレポート 中1
-
積和・和積の公式は大学入試で...
-
学校の授業のノートのとり方に...
-
Σk(k-1)について
-
定期テスト一週間前の効率の良...
-
高校教師の定期テスト作成
-
偏差値48の高校に受験する者で...
-
高校1年男子です。 将来、都立...
-
学校で使っているワーク、問題...
-
世界史の定期テスト勉強は、こ...
-
進研模試のネタバレを見てしま...
-
私の学校である事件が起きまし...
-
なぜ理系って文系に対してマウ...
-
YouTubeで世界史などの動画を配...
-
化学基礎です 計算すると、0.05...
-
何故理系の人は男女共に顔が気...
-
中3です。偏差値52の学校に受験...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
積和・和積の公式は大学入試で...
-
Σk(k-1)について
-
偏差値48の高校に受験する者で...
-
世界史Bの教科書(山川出版社)一...
-
教科書と一緒に(数学) 高一理系...
-
川中島の戦いって高校生の時に...
-
学校専売品は個別では購入でき...
-
高2です。 モエンジョ=ダーロか...
-
高校生です。教科書を忘れて友...
-
転校の手続きって、いつするの...
-
中一です。 多分学校に置いてあ...
-
学校に手ぶらで来る子をどう思...
-
高1から独学で数学Cまで勉強す...
-
1対1の前には、黄チャートか...
-
ネオパルノート生物基礎のp22〜...
-
社会のレポート 中1
-
進学校の教科書
-
高校生です。 今日数Ⅰのテスト...
-
中3です。 明日から夏休みで理...
-
明日化学の、定期テストなんで...
おすすめ情報