No.1
- 回答日時:
このような選択を表す場合はQuale direzione が正しいというか一般的用法だと思います。
qualeは種類や性質に重点を置き、cheは単純に「何の」「どの」を表すので口語好みといえるかも。現実には強く意識して使い分けしている人は少ないのではないかと思います。
このような用例を見かけた時は(ある程度の文法知識があって)新しい用例を見つけたという捉え方をした方がよいと思います。言葉は地域、階層、教養の程度によっていくらでも変化する曲者ですから。でも学生の場合は
そうも行きませんかね。
No.2
- 回答日時:
ほとんど違いはないですがqualeの方がいいと思います。
根拠はないですが、発音したとききれいです。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。このイタリア語を音節分けしてほしいです。よろしくお願いします。 La 1 2022/05/31 17:38
- 数学 高校数学の質問です 文字を消去したり、置き換えたりしたら、残った文字に範囲がつくかどうか調べるという 4 2023/05/03 18:18
- Excel(エクセル) マクロでボタンにつける名前がどこに設定されているかわからないケースがありました。 1 2023/06/19 19:37
- 英語 問題 : I visit the ( ) with my mom every week. 3 2022/08/15 23:49
- その他(病気・怪我・症状) 選択肢が複数ある時や類似点があるものが 複数ある場合に逆の選択をしてしまいます。 例えば 将棋の棋士 2 2023/08/23 16:15
- Excel(エクセル) エクセルの数式で教えてください。 1 2022/10/25 09:26
- 大学受験 受験についての質問です。 現在高校2年生、男。 中学数学は完璧に固まっているのですが、 高校に入り、 6 2023/08/16 15:51
- 英語 ソシュール言語観による品詞、単語、辞書理解の誤り 4 2022/11/24 12:27
- 数学 数的推理の問題です。 この問題の解説に 「選択肢にルートが付く数字はありませんので、CD,ACのいず 2 2022/04/04 11:09
- Excel(エクセル) エクセルの数式で教えてください。 1 2023/02/02 10:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
一坪何m2?
-
質問に答えない人って何故です...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
-
接骨院の受付事務 訳が分から...
-
IT素人が全然関係ない部署から...
-
Yahoo知恵袋の回答が心無いもの...
-
あえてお尋ねします。生活保護...
-
何度も同じ事を言わせる人は何...
-
教えてgoo って知恵袋と比べる...
-
会計用語で"Plug"とは?
-
140,000万円は1,400,000,000円...
-
太陽光発電での全量売電から余...
-
質問に対する答え方が下手(仕事)
-
【至急】仕事を休憩中にバック...
-
一般常識が無さすぎて自信をな...
-
エクセル対数近似曲線のX値を代...
-
「優しい方」って書き方、イラ...
-
教えてgooの削除基準はどれくら...
-
学術書と一般書の簡単な見分け...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
クライアントに出すメールで、...
-
「データ」のスペルはdataとdat...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
丁寧語の「ご質問」「お問い合...
-
チェーンソーの耐用年数
-
何度も同じ事を言わせる人は何...
-
1合って何リットル?
-
FOB、C&F、CIFの違い...
-
一坪何m2?
-
接骨院の受付事務 訳が分から...
-
太陽光発電での全量売電から余...
-
Yahoo知恵袋の回答が心無いもの...
-
一般常識が無さすぎて自信をな...
-
【ISO?】標準類とは何ですか?
-
IT素人が全然関係ない部署から...
-
就活生です。 「チームで成し遂...
-
ステーキ、300グラム?
-
学術書と一般書の簡単な見分け...
-
「優しい方」って書き方、イラ...
おすすめ情報