『日本皇国』か『大日本帝国』か『日本帝国』どれを日本の国号にするべきだと思いますか？

『日本皇国』か『大日本帝国』か『日本帝国』どれを日本の国号にするべきだと思いますか？

No.5 回答者： benesuto 回答日時： 2020/08/04 22:37

大日本帝国です。

No.4 回答者： ashitahatennki 回答日時： 2020/08/04 22:25

支配してる植民地あれば

No.3 回答者： 二回戦敗退 回答日時： 2020/08/04 20:57

日本国、英語でJapanのままでいいんじゃーないですか。

それより、立憲と国民の合併名のほうが気になるんだけど、「再び民主党」、「懲りない民主党」なんてどうですかね。

No.2 回答者： opechorse 回答日時： 2020/08/04 18:31

帝国の定義的に

複数の植民地を保持している大国という意味もあるので
植民地がない小国にはふさわしくないですね

皇国も英語的にはempireにしかならないのでダメじゃないかな

No.1 回答者： ずんだしらたま 回答日時： 2020/08/04 18:19

個人的には日本皇国が由緒正しそうで好きですけれど、今の世の中でそのような改名はナンセンスだと思います。

また、天皇の英訳はemperorのままですが、今の日本は帝国では無いので「帝国」は不適切ですかね。