「私たちの住む世界は後戻りできないほど変化した。」という英文を作りたいのですがirreversibl

「私たちの住む世界は後戻りできないほど変化した。」という英文を作りたいのですがirreversiblyをThe world every one of us lives in has changed.のどこに入れるのが適切ですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2020/12/21 11:33

The world every one of us lives in has irreversibly changed.

がベストの位置ですが、
The world every one of us lives in has changed irreversibly.
あるいは、
The world every one of us lives in irreversibly has changed.
でも文章としては成立可能です。

この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございます！
とてもわかりやすく参考になりました！

お礼日時：2020/12/21 11:41

No.2 回答者： EZWAY 回答日時： 2020/12/21 11:27

もしくは最後

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2020/12/21 11:26

has と changed の間。