福沢諭吉が紹介した「天ハ人ノ上ニ人ヲ造ラズ・・・」の天とは何でしょうか？

Brangele 様よりご教示頂いているうちに、気になること生れました。
福沢諭吉は「天ハ人ノ上ニ人ヲ造ラズ・・・」を紹介しております。
ところで、この天とは何でしょうか？
（東洋系の天、西洋系の神などが思い付きますが）

No.1 回答者： タマタマポチ 回答日時： 2020/12/24 11:19

天とは「人智の及ばない、大きな力」と私は思っています。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。

お礼日時：2020/12/24 13:34

No.2 回答者： goold-man 回答日時： 2020/12/24 11:36

世の中

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。
人も含めた＜世の中＞ですね。

お礼日時：2020/12/24 13:38

No.3 回答者： ir-y 回答日時： 2020/12/24 11:36

天とは｢神様｣のことだと思います。

この回答へのお礼

御回答亜ありがとうござします。
西洋系の神のことですすね。

お礼日時：2020/12/24 13:38

No.4 回答者： goold-man 回答日時： 2020/12/24 11:40

追加

後に「コノ人間世界ヲ見渡スニ」とあります。（世の中）

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/24 18:04

No.5 回答者： けこい 回答日時： 2020/12/24 11:41

天皇家を所轄する神の一族

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/24 13:39

No.6 回答者： konjii 回答日時： 2020/12/24 12:11

福沢諭吉の間違いです。

本当は「人ハ人ノ上デ人ヲ造ルベシ」です。

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。

お礼日時：2020/12/24 13:39

No.7 ベストアンサー 回答者： yambejp 回答日時： 2020/12/24 12:19

普通に創造主のことでしょうけど

おそらく福沢先生は「天」を信じていないが
その天でさえこうだ・・・というアンチテーゼなのでは？

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。
＜福沢先生は「天」を信じていない＞ですね。
＜その天でさえこうだ・・・というアンチテーゼ＞が理解できません。

お礼日時：2020/12/24 17:46

No.8 回答者： hiroparty1 回答日時： 2020/12/24 14:00

福沢諭吉は「封建的身分制度」を嫌い「天皇制」や「キリスト教」とも少し距離を置いているようです。

彼が「天」と想定したものは「そのものの下では、全ての人が平等な立場となるもの」でありそれを「天」と言っているのだと思います。当時はやっていた「天賦人権論」も、それと同じで今で言えば「基本的人権を人間に与えているもの」ということになり、特定の「権力」や「人間」を指しているわけではないと思います。逆に、それを想定してしまうと「与える者」と「与えられる者」の区別が人間の中で生まれ、その結果が「身分制度」になってしまうからです。

この回答へのお礼

さっそくのご回答ありがとうございました。
＜「基本的人権を人間に与えているもの」＞ですね。ここから導き出されることは、天といっても彼の中では、薄い（うまい表現ができませんが）ものなのですね。

お礼日時：2020/12/24 17:52

No.9 回答者： Mokuzo100nen 回答日時： 2020/12/24 14:35

進化論を含んだ大自然の摂理

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2020/12/24 17:58

No.10 回答者： bragellone 回答日時： 2020/12/24 15:36

１．　この天は　ただ文学的（修辞的）な飾りであるに過ぎないんでしょうかねぇ。

２．　すなわち　士農工商なる身分制から　四民平等に成った。だから　身分の――制度として固定した――上下関係は　もともとなかったんだ。と言いたいのみだと。

つまり　《もともと》という意味を添えているのみと見る説。


３．　たとえば　人間どうしの互いの平等は　《天与》のものだと言った場合　その天とは　なんのことか？

これも――日本人のふつうに自然の感覚では――　修辞学的技術に過ぎないか？　《もともと》あるいは《人の手がつけられていない状態》と言うのみか。

この回答へのお礼

早速のご解答ありがとうございました。
１．＜文学的（修辞的）な飾り＞ですね。It　rains のitのように飾りを使っただけなのですね。
２．天で言いたいのは、天与・・もともとということですね。（神を信じていない福沢にとって）

お礼日時：2020/12/24 17:58