「お構いなく」と「ご遠慮なく」の違いについて

日本語を勉強中の中国人です。挨拶の言葉としての「お構いなく」と「ご遠慮なく」はどのように違うのでしょうか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.4 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/12/30 18:58

＃３さんのおっしゃるとおりですが、想定される場面のひとつを。

（他人の家を訪問した場合）

知人:狭い所ですが、どうぞご遠慮なく。今用意いたしますので、お茶でもお召し上がりになってください。

自分:恐れ入ります。どうぞお構いなく。

この回答へのお礼

みなさん、まことにありがとうございました。理解できるようになりました。

お礼日時：2020/12/30 23:32

No.3 回答者： ma0306 回答日時： 2020/12/30 01:12

これを挨拶の言葉とするのは、少し違うかもしれませんが

もてなす側が「ご遠慮なく」と言ってもてなします
もてなされる側が「お構いなく」と言ってもてなされます

No.2 回答者： kaiya5555 回答日時： 2020/12/30 01:02

日本人でしょう？

No.1 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2020/12/30 00:53

前者は相手の方に「お気遣いはなさらず放っておいて下さい」の意味

後者は相手の方に「気遣うことなく何なりと申しつけ下さい」の意味