下記の動画で話されている英文について教えてください。
4:12あたりで「Except it does and we all know this.」と言っていますが、この「Except it does」の構文・意味が分かりません。
Exceptの品詞は何でしょうか。接続詞だとすると、主節が存在しないことになってしまいます。前置詞と考えると、itがその目的語となりそうですが、そうなるとdoesの主語がなくなってしまいます。
Itは何を指しているのでしょうか。
この直前で「100 years ago everybody believed that heavy stuff doesn’t fly.」と言っていますから、文脈から考えると、「100年前には重い物は飛ばないと信じられていたが、実際には重い物にも飛ぶ物があるし、それは、みんなが知っていることだ」みたいな流れになるかと思うのですが、「Except it does」がその流れの中にうまく収まりそうもない気がします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
exceptは(口語で)「だがしかし」くらいに考えておけばよいです
itは an airplane=heavy stuff じゃないかな
ありがとうございました。
質問を投稿する前にジーニアスを見たのですが、そこには「だがしかし」のような意味は掲載されていませんでした。今オーレックスを見てみたところ、接続詞として「しかし・・・、ただし(but)」と出ていました。
「100年前には重い物は飛ばないと信じられていた。だがしかし、それ(重い物で飛ぶ物)は実在するんだ」みたいなところでしょうか。
お陰様でスッキリしました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「to不定詞」を目的語に直接取れない動詞で、なお「to不定詞」で表現したい場合の方法について 2 2022/07/11 10:17
- 英語 a blanket multiplier? 1 2022/05/16 17:47
- 哲学 Humility is ... appearance.の一番古い出典となる書物は何で著者は誰ですか? 11 2022/04/21 03:19
- 英語 Although bleeding does not occur on every occasion 1 2023/03/03 20:10
- 英語 提示文の"hence"の前にピリオドがない理由と文の構造について 8 2022/03/24 10:48
- TOEFL・TOEIC・英語検定 時制に関する質問です。 3 2022/04/04 04:37
- ドイツ語 提示の名言の文の構造について 2 2022/11/11 13:00
- 英語 英文の文構造を教えてください 4 2022/04/13 19:31
- 英語 下記のの英文に関して質問します。 “We will remind you to renew your 3 2022/11/23 18:01
- 英語 英語について質問です。vol.2 6 2022/05/30 23:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「しかし、その一方で」という...
-
by which timeとby the time
-
such as~のsuch,asの品詞はそれ...
-
the last time , last time
-
the way SV the way in which S...
-
「あるいは」の品詞を教えてく...
-
"to where"と"where"について
-
文の構造と訳お願いします。
-
thenと、and thenは違いますか...
-
of which と of themの違い
-
everytime と every time 、an...
-
英文法について説明お願いしま...
-
the way how は何故駄目か
-
butの用法
-
逆接と譲歩
-
「10年後」を英語で
-
英語 貧しいからといって人を軽...
-
つまりとすなわちの品詞について
-
「keep と leaveの違い」と ...
-
I'm not sure how the boy got ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「しかし、その一方で」という...
-
接続詞 when, if, because 節 ...
-
everytime と every time 、an...
-
thenと、and thenは違いますか...
-
"to where"と"where"について
-
such as~のsuch,asの品詞はそれ...
-
the way SV the way in which S...
-
逆接と譲歩
-
「10年後」を英語で
-
the way how は何故駄目か
-
文と節の違いは?
-
接続詞(?) "as when"
-
接続詞なしで文が続いているが...
-
接続詞who
-
of which と of themの違い
-
接続詞がなくても文と文をつな...
-
英語 貧しいからといって人を軽...
-
「その上」と「しかも」の区別
-
関係詞の中で先行詞がないのはW...
-
英語の質問です。言語 I want t...
おすすめ情報