アメリカは米じゃなくてパンなのになんで米国なんですか？？紛らわしいですよね？？

アメリカは米じゃなくてパンなのになんで米国なんですか？？紛らわしいですよね？？

No.9 ベストアンサー 回答者： Bunbuk803 回答日時： 2021/12/27 02:26

あはは、いいですね、座布団一枚あげましょう。

私は在米の長い年寄りです。
プロファイルに書いたように、アメリカもかなり田舎に暮らしてます。
この町に落ち着くまで、北米の中ではずいぶんいろいろなところに暮らしました。
ニューヨークやボストン、シカゴ、サンフランシスコなどの都会にも暮らしましたが、多くは南部を中心にした田舎でした。

そんな経験から言うと、アメリカの主食は『ジャガイモ』です。
４～５か月ずつですが、デンマーク、ドイツ、オーストリア、フランスにも暮らしたことがありますが、そこも『ジャガイモ』が主食でした。

マクドナルドに行くとフレンチフライ（日本的にはフライドポテト）が一緒になってますよね。
あれです。
ただ、家で食べるときはいろいろです。
フレンチフライ、ハッシュブラウン、マッシュトポテト、ベークドポテト、ポテトチップスなどなど・・・

アメリカのジャガイモ、おいしいですよ！

No.8 回答者： tanzou2 回答日時： 2021/12/26 14:42

パン国じゃ、バンコックや万国

と間違えます。

中国語だと、美国、といいます。

ドイツは、德国 。
フランスは、法国。
日本は、倭国。

差別されています。

No.7 回答者： 銀鱗 回答日時： 2021/12/26 00:53

米国だけがちょいと特殊。

他の国は漢字表記の1文字目を使う。

・・・余談・・・

まあ、「米国」なら「イギリス国旗」を連想しても仕方ないと思う。

No.6 回答者： ir-y 回答日時： 2021/12/25 22:33

米国はアメリカを音訳した｢亜米利加｣の｢米｣の部分を抜き出したもの。

｢メ｣が｢米｣の字にあてられたものでこれに国をつけて｢米国｣としたのです。

No.5 回答者： HONTE 回答日時： 2021/12/25 21:56

その分、

強固な同盟国が
米の国なのにジャ・パンですよッ！

No.4 回答者： localtombi 回答日時： 2021/12/25 21:51

単に、お米の「米」と米国の「米」の語呂を掛け合わせたいだけでしょ？

さてまともな話をすると・・・
幕末くらいまでは、アメリカ（亜墨利加）と表現していましたが、ジョン万次郎が使っていた「メリケン（米利堅）」の表現の方が、「メ」にアクセントがある本来の発音に近いこともあって、それが世間に広がりアメリカの漢字表記も「亜墨利加」に変わって、「亜米利加」や「米利堅」が使用されるようにになっていって、「米」へ変化していったということです。

No.3 回答者： 1paku 回答日時： 2021/12/25 21:49

フランスはキリスト教の国なのに、仏国です。

当て字で１字に短縮したのが、たまたま米の字だっただけ。

No.2 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2021/12/25 21:49

漢字の表記『亜米利加』の中で他の国と被らない『米』を使うから

No.1 回答者： 野良の三毛猫だよ 回答日時： 2021/12/25 21:49

米粉